Gus comharrachadh 10mh ceann-bliadhna na companaidh agus taing a thoirt do na luchd-obrach uile airson an dìcheall agus an obair-sgioba thar na deich bliadhna a dh’ fhalbh, chuir oifis Shanghai air dòigh turas togail sgioba dà-latha guYixing, Roinn Jiangsu, bhon chiad chun an dàrna latha den t-Samhain.
Fon chuspair“Deich Bliadhna Còmhla · Aonaichte airson an Ama ri Teachd”, bha tadhalan air an turas a’ gabhail a-steachMuir Bambù Yixing, Sràid Àrsaidh Shushan, agusBaile Loch Yao, a’ leigeil leis na com-pàirtichean uile fois a ghabhail, tlachd fhaighinn à nàdar, agus ceanglaichean sgioba a neartachadh fhad ’s a tha iad a’ meòrachadh air deich bliadhna de fhàs agus soirbheachas.
Latha 1 — A’ sgrùdadh Muir a’ Bhambù agus Sràid Àrsaidh air an Oidhche
Aig 8:20m, chruinnich an luchd-obrach gu lèir aig a’ chompanaidh airson falbh. Às dèidh turas bus comhfhurtail trì uairean a thìde, ràinig an sgioba Yixing agus chlàraich iad a-steach aig an taigh-òsta.
Às dèidh na dinneir, chaidh a h-uile duine chun naMuir Bambù Yixing, tèarmann nàdair iongantach ris an canar “Cuan a’ Bhambù.”
Suidhichte ann an iar-dheas Yixing, tha coille bambù a’ sìneadh gun chrìoch thar chrìochan sgìrean Jiangsu, Zhejiang, agus Anhui. Air a chuairteachadh le uaine uaine agus èadhar ùr nam beann, chòrd cuairt fois is shuaimhneach ri buill na sgioba agus ghlac iad mòran dhealbhan cuimhneachail am measg na cruth-tìre àlainn.
Anns an fheasgar, thadhail an sgioba airSràid Àrsaidh Shushan, sgìre bhrèagha ri taobh na h-aibhne air a lìnigeadh le seann thogalaichean fiodha agus rathaidean le clachan. Air a shoillseachadh le solais bhog a’ deàrrsadh bhon abhainn, bha an t-sràid àrsaidh a’ nochdadh seun seann bhailtean Jiangnan. Choisich a’ bhuidheann ri taobh na h-aibhne, dh’fheuch iad greimean-bìdh ionadail, agus chòrd an sealladh beòthail air an oidhche riutha, a’ crìochnachadh an latha air nota aoibhneach.
 |  |  |
Latha 2 — Ùine cur-seachad aig Baile Loch Yao
Às dèidh bracaist, shiubhail an sgioba guBaile Loch Yao, suidhichte ann an Sgìre Ionad-turasachd Eag-eòlasach Yangxian.
Ainmeil airson a bheanntan glana, uisgeachan soilleir, agus achaidhean tì àlainn, tha Baile Loch Yao air a chuairteachadh le coilltean bambù agus tha ìre còmhdaich coille de 80% ann. Tha an èadhar beairteach ann an ianan ocsaidean àicheil - a’ ruighinn còrr air 18,000/cm³ tron bhliadhna - a’ cosnadh an tiotal “Am Bàr Ocsaidean Nàdarra Àireamh 1 ann an Ear Shìona.”
Chòrd cuairt shàmhach sa mhadainn ri a h-uile duine, ghabh iad ri nàdar, agus fhuair iad lùth ùr san àile shàmhach.
Às dèidh na dinneir, thòisich a’ bhuidheann air an turas tilleadh, a’ crìochnachadh gu soirbheachail an turas cuimhneachail.Turas Comharrachaidh 10mh Ceann-bliadhna.
 |  |  |
Deich Bliadhna de Aonachd · A’ togail an ama ri teachd còmhla
Chan e a-mhàin gun tug an tachartas togail-sgioba seo fois is toileachas ach neartaich e conaltradh agus tuigse dha chèile am measg cho-obraichean cuideachd.
Thar na deich bliadhna a dh’fhalbh, tha a’ chompanaidh air fàs bho thoiseach iriosal gu bhith na brannd stèidhichte agus earbsach ann an gnìomhachas a’ mheatailt – turas a chaidh a dhèanamh comasach le obair chruaidh agus dìcheall gach neach-obrach.
Agus sinn a’ comharrachadh a’ chlach-mhìle seo, tha sinn a’ coimhead air adhart ris an ath chaibideil le dìoghras agus diongmhaltas ùr, a’ leantainn air adhart a’ cumail suas ar luachan deaonachd, ùr-ghnàthachadh, agus co-obrachadh buannachadh-buannachadhCòmhla, cruthaichidh sinn àm ri teachd eadhon nas soilleire!
 |  |
Àm puist: 3 dhen t-Samhain 2025