Щоб відсвяткувати 10-ту річницю компанії та подякувати всім співробітникам за їхню відданість справі та командну роботу протягом останнього десятиліття, шанхайський офіс організував дводенну поїздку для тімбілдингу до...Ісін, провінція Цзянсу, з 1 по 2 листопада.
Під темою«Десять років разом · Об’єднані заради майбутнього», поїздка включала відвідуванняБамбукове море Ісін, стародавня вулиця Шушань, таМісто озера Яо, що дозволяє всім учасникам розслабитися, насолодитися природою та зміцнити командні зв'язки, одночасно згадуючи десять років зростання та успіху.
День 1 — Дослідження Бамбукового моря та Стародавньої вулиці вночі
О 8:20 ранку всі співробітники зібралися біля компанії для відправлення. Після комфортної тригодинної поїздки автобусом команда прибула до Ісіна та зареєструвалася в готелі.
Після обіду всі вирушили доБамбукове море Ісін, захоплюючий природний заповідник, відомий як «Океан бамбука».
Розташований на південному заході Ісіна, бамбуковий ліс безмежно простягається через кордони провінцій Цзянсу, Чжецзян та Аньхой. Оточені пишною зеленню та свіжим гірським повітрям, члени команди насолоджувалися розслаблюючою прогулянкою та робили багато пам'ятних фотографій серед мальовничого ландшафту.
Увечері команда відвідалаСтародавня вулиця Шушань, мальовнича прибережна місцевість, облямована старими дерев'яними будівлями та вимощеними каменем вуличками. Освітлена м'якими вогнями, що відбивалися від річки, стародавня вулиця випромінювала чарівність старих міст Цзяннаня. Група прогулялася берегом річки, скуштувала місцеві закуски та насолодилася жвавим нічним краєвидом, завершивши день на радісній ноті.
![]() | ![]() | ![]() |
День 2 — Вільний час у містечку озера Яо
Після сніданку команда вирушила доМісто озера Яо, розташований в екотуристичній курортній зоні Янсянь.
Відоме своїми незайманими горами, чистою водою та прекрасними чайними полями, місто Яо-Лейк оточене бамбуковими лісами та може похвалитися 80% лісистістю. Повітря багате на негативні іони кисню, які протягом року сягають понад 18 000/см³, що принесло йому звання «Бару природного кисню №1 у Східному Китаї».
Усі насолодилися неквапливою ранковою прогулянкою, насолодилися природою та відновили сили в спокійній атмосфері.
Після обіду група розпочала зворотну подорож, успішно завершивши пам'ятнийПоїздка на святкування 10-ї річниці.
![]() | ![]() | ![]() |
Десять років єдності · Будуємо майбутнє разом
Цей командний захід не лише подарував розслаблення та радість, але й покращив спілкування та взаєморозуміння між колегами.
Протягом останнього десятиліття компанія зросла від скромних початків до визнаного та надійного бренду в металургійній промисловості — шлях, який став можливим завдяки наполегливій праці та відданості кожного співробітника.
Святкуючи цю важливу подію, ми з нетерпінням чекаємо наступного розділу з новою пристрастю та рішучістю, продовжуючи підтримувати наші цінностієдність, інновації та взаємовигідна співпрацяРазом ми створимо ще світліше майбутнє!
![]() | ![]() |
Час публікації: 03 листопада 2025 р.







