Paslanmaz Çelik Malzemeler için EN 10204 3.1 Sertifikası: Alıcıların İhtiyaç Duydukları

giriiş

An Paslanmaz Çelik Malzemeler için EN 10204 3.1 SertifikasıBu, malzeme üreticisi tarafından düzenlenen partiye özgü bir muayene belgesidir. Tedarik edilen levha, çubuk, boru, tüp, tel, dövme veya bağlantı parçasının satın alma siparişine uygun olduğunu teyit eder ve teslim edilen malzeme partisinden veya ilgili ürün spesifikasyonunda tanımlanan bir muayene biriminden elde edilen sonuçları rapor eder. Belge normalde paslanmaz çelik kalitesini, ısı numarasını, ürün standardını, boyutlarını, kimyasal bileşimini, mekanik özelliklerini ve yetkili muayene temsilcisini tanımlar.

3.1 sertifikası, genel bir şirket kalite sertifikası, laboratuvar raporu veya bir tüccar tarafından bağımsız olarak oluşturulmuş bir beyanname değildir. Değeri, orijinal üretici, ısı numarası, üretim partisi, test sonuçları, ürün işaretlemeleri ve teslim edilen miktar arasındaki izlenebilir bağlantıya bağlıdır. Alıcılar, basınçlı ekipmanlar, kimya tesisleri, denizcilik sistemleri, gıda işleme, enerji projeleri veya kritik işlenmiş bileşenler için malzemeyi onaylamadan önce bu tüm zinciri incelemelidir.

EN 10204 Neleri Kapsar?

EN 10204 standardı, metal ürünlerle birlikte verilen farklı muayene belgelerinin türlerini belirtir. Her belgenin kim tarafından onaylandığını ve bildirilen bilgilerin spesifik olmayan veya spesifik muayeneye dayalı olup olmadığını belirler. Bu standart, satın alma siparişinde veya ürün spesifikasyonunda referans gösterildiğinde paslanmaz çelik levhalar, plakalar, rulolar, çubuklar, borular, tüpler, teller, dövme parçalar, flanşlar, bağlantı parçaları ve döküm ürünler için kullanılabilir.

Bu standart, paslanmaz çelik levha için ASTM A240, çubuklar için ASTM A276, boru için ASTM A312 veya paslanmaz çelik ürünler için EN 10088 gibi malzeme özelliklerinin yerini almaz. Bu standartlar malzeme kalitelerini, boyutlarını, teslimat koşullarını ve kabul değerlerini tanımlar. EN 10204 ise şunları tanımlar:Uyumluluk raporu için kullanılan denetim belgesi..

Özel Muayene Açıklaması

Özel muayene, tedarik edilen ürünler veya bu ürünlerle ilişkili test üniteleri üzerinde, ilgili ürün spesifikasyonuna göre teslimattan önce testlerin yapılması anlamına gelir. Örneğin, paslanmaz çelik levha sertifikası, teslim edilen levhalarla aynı ısıl işlem ve ısıl üretim partisine ait çekme test sonuçlarını bildirebilir.

Ürün bazında kesin muayene birimi değişir. Bu birim, ısı, parti, çözelti işlem lotu, boyutlar, ürün formu veya ilgili malzeme standardı tarafından belirlenen başka bir gruplandırma ile tanımlanabilir. Alıcılar, her bir parçanın ayrı ayrı çekme testine tabi tutulduğunu varsaymamalıdır.

EN 10204 Belge Türlerinin Karşılaştırılması

Belge Türü	Denetim Esası	Doğrulama	Tipik Alıcı Kullanımı
2.1 Uygunluk Beyanı	Test sonuçları olmaksızın uygunluk beyanı	Üretici	Test verilerinin gerekli olmadığı, kritik olmayan ticari ürünler.
2.2 Test Raporu	Spesifik olmayan denetim sonuçları, tedarik edilen partiye ait olmayabilir.	Üretici	Temsili üretim verilerini kabul eden genel başvurular.
3.1 Muayene Belgesi	Sağlanan muayene ünitesine bağlı spesifik muayene sonuçları	Üretici firmanın yetkili denetim temsilcisi (üretimden bağımsız).	Basınçlı ekipmanlar, kimyasal işleme, denizcilik, enerji ve kontrollü endüstriyel projeler.
3.2 Muayene Belgesi	Ek harici doğrulama ile birlikte spesifik denetim sonuçları	Üretici temsilcisi artı alıcı temsilcisi veya belirlenmiş üçüncü taraf	Kritik basınç, açık deniz, sınıflandırma, nükleer veya sözleşmeye dayalı uygulamalar.

3.1 sertifikası, 2.2 test raporundan daha ayrıntılıdır, ancak 3.2 sertifikasıyla aynı değildir. SGS, TÜV, Bureau Veritas veya bir sınıflandırma kuruluşu tarafından bağımsız şahitlik talep eden bir alıcı, gerekli denetim düzenlemesini ayrı olarak belirtmeli ve 3.2 belgesinin gerekli olup olmadığını belirlemelidir.

Genellikle 3.1 Sertifikasıyla Tedarik Edilen Paslanmaz Çelik Kaliteleri

EN 10204 standardı paslanmaz çelik kalite listesi içermemektedir. Uygun bir malzeme standardı ve muayene düzenlemesi kapsamındaki herhangi bir kalite için 3.1 sertifikası verilebilir. Aşağıdaki gruplara sıklıkla parti bazlı sertifikasyon sağlanmaktadır.

Paslanmaz Çelik Grubu	Ortak Notlar	Önemli Sertifika Kontrolleri
Östenitik Paslanmaz Çelik	304, 304L, 316, 316L, 321 ve 347	Karbon, krom, nikel, molibden, çekme testi sonuçları ve çözelti işlem koşulları.
Dubleks Paslanmaz Çelik	2101, 2304, 2205 ve 2507	İstenildiği takdirde azot, krom, molibden, ısıl işlem, mekanik özellikler ve korozyon testi yapılır.
Çökeltme ile Sertleşen Çelik	17-4PH, 15-5PH ve 17-7PH	Çözelti durumu, yaşlanma durumu, sertlik ve duruma özgü mekanik değerler.
Martensitik Paslanmaz Çelik	410, 420, 431 ve 440C	Karbon, krom, ısıl işlem, sertlik ve mekanik durum.
Yüksek Alaşımlı Östenitik Çelik	904L, 254 SMO ve 310S	Alaşım kimyasının tamamı, geçerli şartname, ısıl işlem ve projeye özel korozyon testleri.

Paslanmaz Çelik 3.1 Sertifikası Neler İçermelidir?

Üretici ve Belge Tanımlaması

Sertifikada, orijinal malzeme üreticisi, sertifika numarası, düzenleme tarihi, müşteri veya sipariş referansı ve geçerli muayene belgesi türü belirtilmelidir. Belgede gösterilen üretici, fabrika işaretlemeleri ve destekleyici izlenebilirlik kayıtlarıyla tutarlı olmalıdır.

Malzeme ve Ürün Tanımı

Belgede, kalite sınıfı, UNS veya EN kodu, ürün formu, malzeme standardı, boyutlar, miktar ve teslimat koşulları belirtilmelidir. İlgili ürün spesifikasyonu, boyutlar veya ısıl işlem koşulu belirtilmeden yalnızca "316L paslanmaz çelik" yazan bir sertifika, proje onayı için yeterli olmayabilir.

Isı Numarası ve Parti İzlenebilirliği

Isı numarası, tedarik edilen malzemeyi orijinal erime kimyasına bağlar. Bazı ürünler ayrıca parti, bobin, çözelti işlemi, dövme veya üretim lot numarası gerektirir. Tüm ilgili tanımlayıcılar, ham maddeden kesim, işleme, paketleme ve teslimata kadar bağlantılı kalmalıdır.

Kimyasal Bileşim

Sertifikada genellikle ürün standardı tarafından kontrol edilen elementler için ısı analizi raporlanır. 316L için bu, karbon, manganez, silisyum, fosfor, kükürt, krom, nikel, molibden ve azotu içerebilir. Dubleks kaliteler için azot ve molibden özellikle önemlidir. Isı analizi, genel bir paslanmaz çelik tablosuyla değil, doğru kalite sınırlarıyla karşılaştırılmalıdır.

Mekanik ve Ek Test Sonuçları

Ürün özelliklerine bağlı olarak, sertifika akma dayanımı, çekme dayanımı, uzama, kesit daralması, sertlik, darbe testi, düzleştirme veya bükme testi sonuçlarını içerebilir. Taneler arası korozyon testi, çukur korozyon testi, ferrit içeriği veya tane boyutu gibi ek sonuçlar yalnızca malzeme standardı veya satın alma siparişi gerektirdiğinde yer alır.

Yetkilendirilmiş Doğrulama

3.1 numaralı sertifika, üretim departmanından bağımsız olan üreticinin yetkili denetim temsilcisi tarafından onaylanmalıdır. Belge kontrolü, orijinalliği ve yetkilendirmesi doğrulanabildiğinde elektronik imzalar veya dijital olarak oluşturulmuş sertifikalar kabul edilebilir.

Sertifika İnceleme Kontrol Listesi

İnceleme Öğesi	Alıcının Doğrulaması Gerekenler	Neden Önemli?
Belge Türü	Belgede açıkça EN 10204 Tip 3.1 belirtilmiştir.	2.2 numaralı raporun veya basit bir uyumluluk beyanının kabul edilmesini engeller.
Sınıf ve Standart	Ürün sınıfı, UNS veya EN numarası ve ürün standardı, satın alma siparişiyle eşleşmelidir.	Aynı sınıf adı, farklı standartlar altında farklı gereksinimlere sahip olabilir.
Isı Numarası	Sertifika, ürün işaretlemesi ve ambalajda aynı numara yer almaktadır.	Fiziksel materyal ile belge arasındaki izlenebilirliği doğrular.
Boyutlar ve Miktar	Gönderinin boyutu, kalınlığı, uzunluğu, parça sayısı veya ağırlığı sevkiyata karşılık gelir.	Alakasız materyallere eklenmiş kopyalanmış sertifikaların belirlenmesine yardımcı olur.
Kimya	Kontrol edilen her unsur, sipariş edilen kalite sınırlarına uygundur.	Alaşımın kimliğini ve korozyonla ilgili bileşimini doğrular.
Mekanik Sonuçlar	Değerler, numune yönü ve test koşulları spesifikasyona uygundur.	Yanlış ısı veya ürün kalınlığından kaynaklanan sonuçların kabul edilmesini önler.
Muayene Yetkilendirmesi	Sertifika geçerli yetkilendirme, imza veya kontrollü dijital onay içermektedir.	3.1 doğrulama yoluyla orijinalliği ve uyumluluğu destekler.

✅ Sadece kalite derecesini kontrol etmek yerine, sertifikayı tüm satın alma siparişiyle karşılaştırın.

✅ Kesilen parçaların, aktarılan ısı numarası tanımlamasını koruduğunu doğrulayın.

✅ Malzeme bir hissedar veya tüccar aracılığıyla satın alındığında, orijinal fabrika sertifikasını talep edin.

✅ Lütfen gerçek test sonuçlarının mı yoksa yalnızca "uygun" gibi ifadelerin mi gösterildiğini kontrol edin.

✅ Sertifika revizyonlarını, üzerine yazılmış değerleri ve tutarsız yazı tiplerini veya düzenleri inceleyin.

✅ Sertifikaları, paketleme kayıtlarını ve denetim raporlarını kontrollü proje dokümantasyonu altında saklayın.

Otomatik Olarak Dahil Edilmeyen Testler

3.1 numaralı sertifika, ilgili malzeme standardı ve satın alma siparişi tarafından istenen testleri rapor eder. Otomatik olarak mevcut her muayene yöntemini gerektirmez. Ek testler, sorgulama ve satın alma aşamasında belirtilmelidir.

Ek Denetim	Amaç	Teknik Özellik Notu
PMI Testi	Alaşımların tanımlanmasını ve karışım önleme işlemlerini destekler.	Bu, kapsamlı laboratuvar kimyası analizinin yerini tutmaz veya ısıl işlemi doğrulamaz.
Ultrasonik Test	Levha, çubuk veya dövme parçalardaki seçili iç süreksizlikleri tespit eder.	Kabul standardı, sınıfı, tarama yönü ve kapsamı tanımlanmalıdır.
Tanecikler Arası Korozyon Testi	Belirtilen test uygulaması kapsamında duyarlılığı değerlendirir.	ASTM veya ISO uygulama ve kabul şartlarını belirtin.
Çukurlaşma Korozyon Testi	Dubleks ve yüksek alaşımlı paslanmaz çelik kalifikasyonunu destekler.	Test sıcaklığı, maruz kalma süresi ve kabul kriterleri gereklidir.
Üçüncü Taraf Denetimi	Tanıkların test etmesi, işaretlemesi, boyutlandırması veya belge incelemesi	Üretim öncesinde denetim kapsamı ve kontrol noktaları üzerinde anlaşmaya varılmalıdır.

Sık Yapılan Alıcı Hataları

Her malzeme sertifikasını 3.1 MTC olarak adlandırmak:Kimyasal analiz raporu, uygunluk belgesi veya dahili laboratuvar raporu otomatik olarak EN 10204 3.1 muayene belgesi niteliği taşımaz.

Kimyasal bileşimi kontrol edip ürün standardını göz ardı etmek:Doğru kimyasal bileşim tek başına boyut toleranslarına, ısıl işleme, mekanik özelliklere veya üretim yöntemi gerekliliklerine uygunluğu kanıtlamaz.

Farklı ısı numarasına sahip bir sertifikayı kabul etmek:Teknik olarak uyumlu test değerleri bile, başka bir üretim partisinden gelen malzemeyi onaylayamaz.

Tedarikçinin yeni bir fabrika sertifikası oluşturabileceğini varsayarsak:Hissedar izlenebilirlik veya uygunluk belgeleri düzenleyebilir, ancak orijinal üreticinin 3.1 numaralı sertifikası tanımlanabilir ve teslim edilen malzemeyle bağlantılı kalmalıdır.

3.1 sürümünü üçüncü taraf sertifikasyonuyla karıştırmak:Standart 3.1 sertifikası, üreticinin bağımsız denetim temsilcisi tarafından onaylanır. Harici denetim ayrı bir sözleşme şartıdır.

Sipariş vermeden önce ek testlerin belirtilmemesi:PMI, UT, korozyon testi, ferrit ölçümü veya darbe testi ek numuneler, üretim planlaması ve maliyet gerektirebilir.

Kesimden sonra aktarılan işaretleri dikkate almamak:Doğru şekilde sertifikalandırılmış tam bir levha veya külçe, kesilmiş parçalar kontrollü bir prosedür altında yeniden işaretlenip kaydedilmediğinde izlenebilirliğini kaybedebilir.

Satın Alma Siparişi Spesifikasyon Kılavuzu

Açık ve net bir satın alma siparişi, malzeme ihtiyacını ve muayene belgesi ihtiyacını ayrı ayrı belirtmelidir. Pratik bir şartname şunları içerebilir:

✅ Ürün: Paslanmaz çelik levha, çubuk, boru, tüp, tel, flanş veya dövme parça.

✅ Kalite Sınıfı: ASTM, UNS, EN, DIN, JIS veya onaylanmış eşdeğer bir sınıflandırma.

✅ Ürün standardı ve gerekli sürüm.

✅ Boyutlar, toleranslar, durum ve yüzey kalitesi.

✅ Muayene belgesi: EN 10204 Tip 3.1.

✅ Ek testler, test yöntemleri ve kabul kriterleri.

✅ Isı numarası işaretleme ve transfer işaretleme prosedürü.

✅ Gerektiğinde üçüncü taraf denetimi veya belge ön onayı.

✅ İhracat ambalajı, belge dili ve sertifika teslim formatı.

SSS

EN 10204 3.1 sertifikası nedir?

Bu, malzeme üreticisi tarafından verilen partiye özel bir muayene sertifikasıdır. Tedarik edilen ürünlerin satın alma siparişine uygun olduğunu belirtir, belirli muayene sonuçlarını rapor eder ve üretim departmanından bağımsız olarak üreticinin yetkili muayene temsilcisi tarafından onaylanır.

3.1 sertifikası ile fabrika test sertifikası aynı şey midir?

"Fabrika test sertifikası" terimi endüstride geniş anlamda kullanılmaktadır. Bir belge, ancak muayene esasları, izlenebilirliği, test sonuçları ve yetkilendirmesi 3.1 gereksinimlerini karşıladığında EN 10204 Tip 3.1 olarak tanımlanmalıdır.

3.1 sertifikası PMI ve UT raporlarını içeriyor mu?

Otomatik olarak değil. PMI, ultrasonik test ve diğer ek muayeneler yalnızca ürün spesifikasyonu veya satın alma siparişi gerektirdiğinde ortaya çıkar. Bu muayenelerin raporlarına 3.1 sertifikası ile birlikte atıfta bulunulabilir veya birlikte verilebilir.

EN 10204 3.1 ve 3.2 arasındaki fark nedir?

3.1 sertifikası, üreticinin yetkili denetim temsilcisi tarafından üretimden bağımsız olarak onaylanır. 3.2 sertifikası ayrıca alıcının yetkili temsilcisi veya mutabık kalınan bağımsız bir denetim kuruluşu tarafından yapılan onaylamayı da içerir.

İlgili Paslanmaz Çelik Ürünleri ve Kılavuzları

İlgili Kaynak	Tedarikin Önemi
Paslanmaz Çelik Boru ve Tüp	Çeşitli kalitelerde, boyutlarda ve üretim koşullarında paslanmaz çelik boru ve tüpler, proje dokümantasyon desteğiyle birlikte sunulmaktadır.
304 ve 316 Paslanmaz Çelik Levha	ASTM A240 paslanmaz çelik levha ve sac, imalat, basınçlı ekipman ve endüstriyel işleme için kullanılır.
316 Paslanmaz Çelik Yuvarlak Çubuk	İşleme ve endüstriyel bileşenler için siyah, parlak veya taşlanmış yüzey koşullarında temin edilen yuvarlak çubuk.
ASTM A240 Paslanmaz Çelik Levha Kılavuzu	Levha kaliteleri, yüzey işlemesi, EN 10204 3.1 sertifikasyonu ve muayene gereklilikleri hakkında kılavuz.
ASTM A276 ve ASTM A479 Çubuk Standartları Karşılaştırması	Paslanmaz çelik çubuk standartları, uygulamaları, sertifikaları ve malzeme izlenebilirliğinin karşılaştırılması.

Çözüm

EN 10204 3.1 sertifikası, paslanmaz çelik malzemenin sipariş edilen spesifikasyona uygunluğunu parti bazında kanıtlarla gösterir. Güvenilirliği yalnızca sertifika başlığına bağlı değildir. Alıcılar, orijinal üreticiyi, belge yetkilendirmesini, kaliteyi, ürün standardını, ısıl işlem numarasını, boyutları, kimyasal bileşimi, mekanik sonuçları ve fiziksel sevkiyatla olan bağlantıyı doğrulamalıdır. Proje gerektirdiğinde ek PMI, UT, korozyon testi veya üçüncü taraf denetimi ayrı olarak tanımlanmalıdır.