EN 10204 3.1 Дат баспас болоттон жасалган материалдар үчүн сертификат: Сатып алуучуларга эмне керек

Киришүү

An EN 10204 3.1 Дат баспас болоттон жасалган материалдар үчүн сертификатматериал өндүрүүчүсү тарабынан берилген партияга тиешелүү текшерүү документи. Ал берилген пластинанын, тилкенин, түтүктүн, түтүктүн, зымдын, устакананын же фитингдин сатып алуу заказына шайкеш келерин тастыктайт жана жеткирилген материал партиясынан же тиешелүү продуктунун спецификациясында аныкталган текшерүү бирдигинен алынган натыйжаларды берет. Документте адатта дат баспас болоттун классы, жылуулук номери, продуктунун стандарты, өлчөмдөрү, химиялык курамы, механикалык касиеттери жана ыйгарым укуктуу текшерүү өкүлү аныкталат.

3.1 сертификаты жалпы компаниянын сапат сертификаты, лабораториялык отчет же соодагер тарабынан өз алдынча түзүлгөн декларация эмес. Анын баасы баштапкы өндүрүүчүнүн, жылуулук номеринин, өндүрүш партиясынын, сыноо жыйынтыктарынын, продукциянын маркаларынын жана жеткирилген сандын ортосундагы байкоого боло турган байланышка көз каранды. Сатып алуучулар басым жабдуулары, химиялык заводдор, деңиз системалары, тамак-аш кайра иштетүү, энергетикалык долбоорлор же маанилүү машина менен иштетилген компоненттер үчүн материалды бекитүүдөн мурун бул толук чынжырды карап чыгышы керек.

EN 10204 эмнени камтыйт

EN 10204 стандарты металл буюмдары менен кошо берилген ар кандай текшерүү документтерин аныктайт. Ал ар бир документти ким текшерерин жана билдирилген маалымат атайын эмес же атайын текшерүүгө негизделгенин белгилейт. Бул стандарт сатып алуу буйругунда же продукциянын спецификациясында көрсөтүлгөн учурда дат баспас болоттон жасалган барактар, плиталар, катушкалар, шыбыктар, түтүктөр, түтүктөр, зымдар, сокмолор, фланецтер, фитингдер жана куюлган буюмдар үчүн колдонулушу мүмкүн.

Бул стандарт дат баспас болоттон жасалган плиталар үчүн ASTM A240, темирлер үчүн ASTM A276, түтүктөр үчүн ASTM A312 же дат баспас болоттон жасалган буюмдар үчүн EN 10088 сыяктуу материалдык мүнөздөмөлөрдү алмаштырбайт. Бул стандарттар материалдын класстарын, өлчөмдөрүн, жеткирүү шарттарын жана кабыл алуу маанилерин аныктайт. EN 10204 төмөнкүлөрдү аныктайт:шайкештик жөнүндө отчет берүү үчүн колдонулган текшерүү документи.

Атайын текшерүүнүн түшүндүрмөсү

Атайын текшерүү дегенибиз, жеткирилип жаткан продукцияларга же ошол продукциялар менен байланышкан сыноо бирдиктерине жеткирүүдөн мурун тиешелүү продукциянын спецификациясына ылайык сыноо жүргүзүлөт. Мисалы, дат баспас болоттон жасалган пластина сертификаты жеткирилген пластиналар менен көрсөтүлгөн ошол эле жылуулук жана жылуулук менен иштетүү партиясынан алынган чоюлуунун жыйынтыктарын көрсөтүшү мүмкүн.

Текшерүүнүн так бирдиги продукцияга жараша өзгөрүп турат. Ал жылуулук, партия, эритмени иштетүү партиясы, өлчөмдөрү, продукциянын формасы же башка материалдык стандарт менен белгиленген башка топтор менен аныкталышы мүмкүн. Сатып алуучулар ар бир бөлүк өзүнчө созулууга сыналган деп ойлобошу керек.

EN 10204 Документ түрлөрү салыштырылды

Документтин түрү	Текшерүү базасы	Текшерүү	Сатып алуучунун типтүү колдонуусу
2.1 Шайкештик жөнүндө декларация	Сыноонун жыйынтыктары жок шайкештик жөнүндө билдирүү	Өндүрүүчү	Сыноо маалыматтары талап кылынбаган маанилүү эмес коммерциялык продукциялар.
2.2 Сыноо отчету	Берилген партиядан алынбашы мүмкүн болгон спецификалык эмес текшерүү жыйынтыктары	Өндүрүүчү	Өкүлчүлүктүү өндүрүш маалыматтарын кабыл алган жалпы тиркемелер.
3.1 Текшерүү сертификаты	Берилген текшерүү бирдигине байланышкан конкреттүү текшерүү жыйынтыктары	Өндүрүүчүнүн ыйгарым укуктуу инспекциялык өкүлү, өндүрүштөн көз карандысыз	Басым жабдуулары, химиялык кайра иштетүү, деңиз, энергетика жана көзөмөлдөнгөн өнөр жай долбоорлору.
3.2 Текшерүү сертификаты	Кошумча тышкы валидация менен атайын текшерүүнүн жыйынтыктары	Өндүрүүчүнүн өкүлү жана сатып алуучунун өкүлү же дайындалган үчүнчү тарап	Критикалык басым, деңиз, классификация, ядролук же келишим менен көзөмөлдөнгөн колдонмолор.

3.1 сертификаты 2.2 сыноо отчетуна караганда кененирээк, бирок ал 3.2 сертификаты менен бирдей эмес. SGS, TÜV, Bureau Veritas же классификация коому тарабынан көз карандысыз күбөлүк берүүнү суранган сатып алуучу талап кылынган текшерүү тартибин өзүнчө көрсөтүп, 3.2 документи талап кылынабы же жокпу, аныкташы керек.

Дат баспас болоттон жасалган маркалар көбүнчө 3.1 сертификаты менен камсыздалат

EN 10204 стандартында дат баспас болоттон жасалган маркалардын тизмеси жок. 3.1 сертификаты тиешелүү материалдык стандарт жана текшерүү тартиби менен камтылган ар кандай маркага тиркелиши мүмкүн. Төмөнкү топтор көп учурда партияга тиешелүү сертификат менен камсыздалат.

Дат баспас болоттон жасалган топ	Жалпы баалар	Маанилүү сертификат текшерүүлөрү
Аустениттик дат баспас болоттон жасалган	304, 304L, 316, 316L, 321 жана 347	Көмүртек, хром, никель, молибден, чоюлуу натыйжалары жана эритме менен иштетүү абалы.
Дуплекстүү дат баспас болоттон жасалган	2101, 2304, 2205 жана 2507	Азот, хром, молибден, жылуулук менен иштетүү, механикалык касиеттер жана коррозияга каршы сыноолорду заказ боюнча жүргүзүү.
Жаан-чачынга каршы катууланткан болот	17-4PH, 15-5PH жана 17-7PH	Эритменин абалы, эскирүү абалы, катуулугу жана абалга мүнөздүү механикалык маанилери.
Мартенситтик дат баспас болоттон жасалган	410, 420, 431 жана 440C	Көмүртек, хром, жылуулук менен иштетүү, катуулугу жана механикалык абалы.
Жогорку легирленген аустениттик болот	904L, 254 SMO жана 310S	Толук эритме химиясы, жөнгө салуучу спецификациялар, жылуулук менен иштетүү жана долбоорго мүнөздүү коррозия сыноолору.

Дат баспас болоттон жасалган 3.1 сертификатында эмнелер камтылышы керек

Өндүрүүчүнү жана документти идентификациялоо

Сертификатта баштапкы материал өндүрүүчүсү, сертификаттын номери, берилген күнү, кардар же буйрутма шилтемеси жана тиешелүү текшерүү документинин түрү көрсөтүлүшү керек. Документте көрсөтүлгөн өндүрүүчү фабриканын белгилерине жана көзөмөлдөө жазууларына дал келиши керек.

Материал жана продукт сүрөттөмөсү

Документте маркасы, UNS же EN белгиси, продукциянын формасы, материалдын стандарты, өлчөмдөрү, саны жана жеткирүү шарты көрсөтүлүшү керек. Тиешелүү продукциянын спецификациясы, өлчөмдөрү же жылуулук менен иштетүү шарты жок "316L дат баспас болоттон жасалган" деп көрсөтүлгөн сертификат долбоорду бекитүү үчүн жетишсиз болушу мүмкүн.

Жылуулуктун саны жана партиянын изи

Жылуулук саны берилген материалды баштапкы эритме химиясы менен байланыштырат. Айрым продукциялар ошондой эле партиянын, катушканын, эритмени иштетүүнүн, согуунун же өндүрүш партиясынын номерин талап кылат. Бардык тиешелүү идентификаторлор чийки заттан кесүү, иштетүү, таңгактоо жана жеткирүү учурунда байланышта болушу керек.

Химиялык курамы

Сертификатта көбүнчө продукт стандарты менен көзөмөлдөнгөн элементтердин жылуулук анализи көрсөтүлөт. 316L үчүн буга көмүртек, марганец, кремний, фосфор, күкүрт, хром, никель, молибден жана азот кириши мүмкүн. Дуплекстүү маркалар үчүн азот жана молибден өзгөчө маанилүү. Жылуулук анализин жалпы дат баспас болоттон жасалган стол менен эмес, туура марка чеги менен салыштыруу керек.

Механикалык жана кошумча сыноолордун жыйынтыктары

Продукциянын мүнөздөмөсүнө жараша, сертификатта ийилүүгө туруктуулук, созулууга туруктуулук, узаруу, аянттын кичирейиши, катуулук, соккуга чыдоо сыноосу, тегиздөө же ийилүү сыноосунун жыйынтыктары камтылышы мүмкүн. Дөңгөлөктөр аралык коррозия сыноосу, чуңкурчалардын коррозия сыноосу, ферриттин курамы же дандын өлчөмү сыяктуу кошумча натыйжалар материалдык стандарт же сатып алуу буйругу талап кылганда гана пайда болот.

Ыйгарым укуктуу текшерүү

3.1 сертификатын өндүрүүчүнүн өндүрүш бөлүмүнө көз карандысыз болгон ыйгарым укуктуу инспекция өкүлү тастыкташы керек. Документтерди көзөмөлдөө, аныктыгы жана уруксаты текшерилгенде электрондук кол тамгалар же санариптик түрдө түзүлгөн сертификаттар кабыл алынышы мүмкүн.

Сертификатты карап чыгуунун текшерүү тизмеси

Буюмду карап чыгуу	Сатып алуучу эмнени текшериши керек	Эмне үчүн бул маанилүү
Документтин түрү	Документте EN 10204 3.1 түрү так көрсөтүлгөн	2.2 отчетун же жөнөкөй шайкештик декларациясын кабыл алууга жол бербейт.
Баа жана стандарт	Баасы, UNS же EN номери жана продуктунун стандарты сатып алуу буйрутмасына дал келет	Бир эле класстын аталышы ар кандай стандарттар боюнча ар кандай талаптарга ээ болушу мүмкүн.
Жылуулук номери	Сертификат, продукциянын маркасы жана таңгагы бирдей номерди көрсөтөт	Физикалык материалдан документке өтүүнү көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн тастыктайт.
Өлчөмдөрү жана саны	Өлчөмү, калыңдыгы, узундугу, даана саны же салмагы жөнөтүлгөн жүккө туура келет	Байланышсыз материалдарга тиркелген көчүрүлгөн сертификаттарды аныктоого жардам берет.
Химия	Ар бир башкарылуучу элемент белгиленген баа чектөөлөрүнө жооп берет	Эритменин идентификациясын жана коррозияга байланыштуу курамды тастыктайт.
Механикалык натыйжалар	Маанилер, үлгүнүн багыты жана сыноо шарты спецификацияга жооп берет	Туура эмес температурадан же продуктунун калыңдыгынан улам натыйжалардын кабыл алынышына жол бербейт.
Текшерүүгө уруксат берүү	Сертификатта жарактуу уруксат, кол тамга же көзөмөлдөнгөн санариптик бекитүү бар	Аныктыгын жана 3.1 валидация маршрутуна шайкештигин колдойт.

✅ Сертификатты баасын гана текшербей, толук сатып алуу буйрутмасы менен салыштырыңыз.

✅ Кесилген бөлүктөрдүн өткөрүлгөн жылуулук номеринин идентификациясын сактап калганын текшериңиз.

✅ Материалды акционер же соодагер аркылуу сатып алганда, фабриканын түп нуска сертификатын сураңыз.

✅ Тесттин чыныгы жыйынтыктары же "дал келет" сыяктуу сөздөр гана көрсөтүлгөнүн текшериңиз.

✅ Сертификаттын редакцияларын, кайра жазылган маанилерди жана дал келбеген шрифттерди же макеттерди карап чыгыңыз.

✅ Сертификаттарды, таңгактоо жазууларын жана текшерүү отчетторун көзөмөлдөнгөн долбоордук документтердин алкагында сактаңыз.

Автоматтык түрдө камтылбаган тесттер

3.1 сертификаты тиешелүү материалдык стандарт жана сатып алуу буйругу талап кылган сыноолор жөнүндө билдирет. Ал автоматтык түрдө бардык жеткиликтүү текшерүү ыкмаларын талап кылбайт. Кошумча сыноо сурамжылоо жана сатып алуу этабында көрсөтүлүшү керек.

Кошумча текшерүү	Максаты	Техникалык мүнөздөмөлөр жөнүндө эскертүү
PMI тестирлөөсү	Эритмени идентификациялоону жана аралашмага каршы көзөмөлдү колдойт	Толук лабораториялык химияны алмаштырбайт же жылуулук менен иштетүүнү тастыктабайт.
УЗИ текшерүүсү	Пластинада, тилкеде же согууларда тандалган ички үзгүлтүктөрдү аныктайт	Кабыл алуу стандарты, классы, сканерлөө багыты жана камтуусу аныкталышы керек.
Грундар аралык коррозия сыноосу	Белгиленген сыноо практикасынын алкагында сезгичтикти баалайт	ASTM же ISO практикасын жана кабыл алуу талабын көрсөтүңүз.
Чуңкур коррозиясын текшерүү	Дуплекстүү жана жогорку легирленген дат баспас болоттон жасалган квалификацияны колдойт	Сыноо температурасы, экспозиция убактысы жана кабыл алуу критерийлери талап кылынат.
Үчүнчү тараптын текшерүүсү	Күбөлөрдү текшерүү, белги коюу, өлчөмдөрдү же документтерди карап чыгуу	Текшерүүнүн көлөмү жана кармоо пункттары өндүрүшкө чейин макулдашылышы керек.

Сатып алуучулардын кеңири тараган каталары

Ар бир материалдык сертификатты 3.1 MTC деп атоо:Химиялык анализ баракчасы, шайкештик сертификаты же ички лабораториялык отчет автоматтык түрдө EN 10204 3.1 текшерүү сертификаты болуп саналбайт.

Химиялык курамын текшерип, бирок продукциянын стандартын этибарга албай коюу:Туура химия өзү өлчөмдүк чыдамдуулукка, жылуулук менен иштетүүгө, механикалык касиеттерге же өндүрүш маршрутунун талаптарына шайкештигин далилдей албайт.

Башка жылуулук номери бар сертификатты кабыл алуу:Техникалык жактан шайкеш келген сыноо маанилери дагы материалды башка ысыктан тастыктай албайт.

Жеткирүүчү жаңы фабрика сертификатын түзө алат деп эсептесек:Акционер көзөмөлдөө же шайкештик документтерин бере алат, бирок баштапкы өндүрүүчүнүн 3.1 сертификаты аныкталуучу бойдон калышы жана жеткирилген материалга шилтемеленген болушу керек.

3.1 версиясын үчүнчү тараптын сертификациясы менен чаташтыруу:3.1 стандартындагы сертификат өндүрүүчүнүн көз карандысыз текшерүү өкүлү тарабынан бекитилет. Сырткы текшерүү өзүнчө келишимдик талап болуп саналат.

Кошумча тесттерди дайындоодон мурун көрсөтпөө:PMI, UT, коррозияны текшерүү, ферритти өлчөө же соккуларды текшерүү кошумча үлгүлөрдү, өндүрүштү пландаштырууну жана чыгымдарды талап кылышы мүмкүн.

Кесилгенден кийин которулган белгилерди этибарга албоо:Туура күбөлөндүрүлгөн толук пластина же тилке кесилген бөлүктөр кайрадан белгиленбесе жана көзөмөлдөнгөн процедуранын алкагында жазылбаса, алардын изин жоготушу мүмкүн.

Сатып алуу заказынын спецификациясы боюнча колдонмо

Так сатып алуу буйругунда материалдык талап жана текшерүү документинин талабы өз-өзүнчө көрсөтүлүшү керек. Практикалык мүнөздөмөгө төмөнкүлөр кириши мүмкүн:

✅ Продукция: дат баспас болоттон жасалган плита, тилке, түтүк, түтүк, зым, фланец же согуу.

✅ Баасы: ASTM, UNS, EN, DIN, JIS же бекитилген эквиваленттүү белги.

✅ Продукциянын стандарттуу жана милдеттүү басылышы.

✅ Өлчөмдөрү, чыдамкайлыктары, абалы жана бетинин жасалгасы.

✅ Текшерүү сертификаты: EN 10204 3.1 түрү.

✅ Кошумча тесттер, сыноо ыкмалары жана кабыл алуу критерийлери.

✅ Жылуулук номерин белгилөө жана которууну белгилөө жол-жобосу.

✅ Зарыл болгон учурда үчүнчү тараптын текшерүүсү же документтин алдын ала бекитүүсү.

✅ Экспорттук таңгактоо, документтин тили жана сертификатты жеткирүү форматы.

Көп берилүүчү суроолор

EN 10204 3.1 сертификаты деген эмне?

Бул материал өндүрүүчүсү тарабынан берилген партияга тиешелүү текшерүү сертификаты. Анда берилген продукциялар сатып алуу буйрутмасына шайкеш келери, текшерүүнүн конкреттүү жыйынтыктары жөнүндө кабар берилгени жана өндүрүш бөлүмүнөн көз карандысыз өндүрүүчүнүн ыйгарым укуктуу текшерүү өкүлү тарабынан тастыкталганы айтылат.

3.1 сертификаты фабриканын сыноо сертификаты менен бирдейби?

"Фырман сыноо сертификаты" термини өнөр жайда кеңири колдонулат. Документ EN 10204 3.1 түрү катары анын текшерүү негизи, көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгү, сыноо жыйынтыктары жана уруксаты 3.1 талаптарына жооп бергенде гана сыпатталышы керек.

3.1 сертификаты PMI жана UT отчетторун камтыйбы?

Автоматтык түрдө эмес. PMI, УЗИ текшерүүсү жана башка кошумча текшерүүлөр продукттун спецификациясында же сатып алуу буйругунда талап кылынганда гана көрсөтүлөт. Алардын отчеттору 3.1 сертификатына шилтеме жасалышы же аны менен бирге берилиши мүмкүн.

EN 10204 3.1 жана 3.2 ортосунда кандай айырма бар?

3.1 сертификаты өндүрүүчүнүн ыйгарым укуктуу инспекция өкүлү тарабынан өндүрүшкө көз карандысыз түрдө текшерилет. 3.2 сертификаты ошондой эле сатып алуучунун ыйгарым укуктуу өкүлү же макулдашылган көз карандысыз инспекция органы тарабынан текшерилишин камтыйт.

Байланыштуу дат баспас болоттон жасалган буюмдар жана колдонмолор

Байланыштуу ресурс	Сатып алуулардын актуалдуулугу
Дат баспас болоттон жасалган түтүк жана түтүк	Долбоордук документтерди колдоо менен ар кандай маркадагы, өлчөмдөгү жана өндүрүш шарттарындагы дат баспас болоттон жасалган түтүктөр жана түтүктөр.
304 жана 316 дат баспас болоттон жасалган плита	ASTM A240 дат баспас болоттон жасалган плита жана барак, өндүрүш, басым жабдуулары жана өнөр жайлык кайра иштетүү үчүн.
316 дат баспас болоттон жасалган тегерек тилке	Тегерек тилке кара, ачык түстө же жер бетинде иштетүү жана өнөр жай тетиктери үчүн берилет.
ASTM A240 дат баспас болоттон жасалган плиталар боюнча колдонмо	Пластинанын класстары, бетинин жасалгасы, EN 10204 3.1 сертификациясы жана текшерүү талаптары боюнча көрсөтмөлөр.
ASTM A276 жана ASTM A479 бар стандарттары	Дат баспас болоттон жасалган тилкелердин стандарттарын, колдонулушун, сертификаттарын жана материалдарды көзөмөлдөөнү салыштыруу.

Жыйынтык

EN 10204 3.1 сертификаты дат баспас болоттон жасалган материалдын буйрутма берилген спецификацияга дал келерин партияга тиешелүү далилдерди берет. Анын ишенимдүүлүгү сертификаттын аталышынан да көп нерсеге көз каранды. Сатып алуучулар баштапкы өндүрүүчүнү, документтин уруксатын, сортун, продуктунун стандартын, жылуулук номерин, өлчөмдөрүн, химиясын, механикалык жыйынтыктарын жана физикалык жүктөмгө туташуусун текшериши керек. Кошумча PMI, UT, коррозияга каршы сыноо же үчүнчү тараптын текшерүүсү долбоор талап кылганда өзүнчө аныкталышы керек.