ASTM, EN, DIN 및 JIS 스테인리스강 등급 변환 방법

소개

To ASTM, EN, DIN 및 JIS 스테인리스강 등급을 변환합니다.구매자는 단순한 등급명에만 의존하지 말고 재질 명칭, 화학 조성, 제품 표준, 기계적 특성, 열처리 조건, 납품 형태 및 인증서 데이터를 비교해야 합니다. 304, 1.4301, X5CrNi18-10, SUS304와 같은 등급은 많은 상업 주문에서 동일해 보일 수 있지만, 최종 승인은 항상 구매 주문서, 적용 가능한 표준 및 EN 10204 3.1 재질 인증서를 기준으로 해야 합니다.

스테인리스강 등급 변환은 서로 다른 표준 체계를 사용하는 도면이나 문의를 받는 해외 구매팀, 엔지니어링 회사, 제작업체 및 수입업체에게 중요합니다. ASTM 및 AISI 규격은 북미 및 전 세계 무역에서 일반적으로 사용되고, EN 및 DIN 규격은 유럽에서, JIS 규격은 일본 및 여러 아시아 시장에서 널리 사용됩니다. 이 가이드에서는 표준 범위, 등급 목록, 인증서 체크리스트, 구매자가 흔히 저지르는 실수, FAQ 및 다운로드 가능한 스테인리스강 등급 상호 참조표 요청 방법에 대해 설명합니다.

표준 범위: ASTM, EN, DIN 및 JIS

다양한 표준 체계에서 스테인리스강을 설명하는 방식이 다를 수 있습니다. 어떤 명칭은 재질 등급을 나타내고, 어떤 명칭은 판재, 파이프, 봉재, 와이어 또는 부속품과 같은 제품 형태를 나타냅니다. 구매자는 등급을 변환하기 전에 정확한 범위를 파악해야 합니다.

표준 시스템	일반적인 예	스테인리스강 구매 시 주요 용도
ASTM / AISI / UNS	304, 316L, UNS S30403, ASTM A240, ASTM A312	판재, 강판, 튜브, 봉, 전선, 부속품 및 전 세계 수출 주문에 일반적으로 사용됩니다.
EN	1.4301, 1.4404, X5CrNi18-10, X2CrNiMo17-12-2	유럽 ​​프로젝트, 엔지니어링 도면, 압력 장비 및 재료 인증서에 사용됩니다.
소음	1.4301, 1.4571, X6CrNiTi18-10	오래된 독일어 명칭이 도면, 유지보수 목록 및 구매 견적 요청서에 여전히 나타납니다.
지이스	SUS304, SUS316L, SUS430, SUS329J3L	일본 및 아시아의 산업, 식품, 화학 및 기계 분야에서 흔히 사용됩니다.
고객 도면	“304L 또는 동등품”, “EN 1.4404”, “SUS316L”	도면 또는 구매 명세서가 최종 승인 및 대체품 승인의 기준이 됩니다.

일반적인 스테인리스강 등급 변환 목록

다음 표는 일반적인 스테인리스강 등급에 대한 실용적인 근사치를 나타냅니다. 이러한 명칭은 상업 거래에서 널리 사용되지만, 구매자는 해당 표준에서 정확한 화학적 및 기계적 요구 사항을 확인해야 합니다.

보통 등급	유엔	영어/독일어	지이스	일반적인 사용
304	S30400	1.4301 / X5CrNi18-10	SUS304	일반적인 내식성 판재, 강판, 파이프, 봉 및 가공 부품.
304L	S30403	1.4307 / X2CrNi18-9	SUS304L	저탄소 요구 사항을 충족하는 용접 배관, 탱크, 식품 장비 및 화학 라인.
316	S31600	1.4401 / X5CrNiMo17-12-2	SUS316	화학, 해양, 식품 및 염화물 함유 환경.
316L	S31603	1.4404 / X2CrNiMo17-12-2	SUS316L	용접된 화학, 해양, 위생 및 압력 관련 장비.
321	S32100	1.4541 / X6CrNiTi18-10	SUS321	고온 및 용접 환경에 적합한 안정화 스테인리스강.
347	S34700	1.4550 / X6CrNiNb18-10	SUS347	고온 용접 부품, 정유 설비 및 내열 구조물.
310S	S31008	1.4845 / X8CrNi25-21	SUS310S	용광로 부품, 열처리 장비 및 고온 산화 서비스.
430	S43000	1.4016 / X6Cr17	SUS430	장식 부품, 주방용품, 가전제품 및 자성 페라이트 스테인리스강 응용 분야.
410	S41000	1.4006 / X12Cr13	SUS410	샤프트, 밸브 부품, 펌프 부품 및 마모 관련 부품에 사용되는 마르텐사이트계 스테인리스강.
2205 듀플렉스	S32205 / S31803	1.4462 / X2CrNiMoN22-5-3	SUS329J3L	염화물 환경, 압력 장비 및 해양 설비에 사용되는 듀플렉스 스테인리스강.
904L	N08904	1.4539 / X1NiCrMoCu25-20-5	SUS890L	산성 환경, 염화물 함유 환경 및 부식성이 높은 화학 장비.

성적 변환이 항상 일대일로 이루어지지 않는 이유

많은 스테인리스강 등급은 대략적인 동등성을 가지지만, 항상 완전히 호환되는 것은 아닙니다. 서로 다른 표준은 화학적 한계, 기계적 특성 요구 사항, 제품 형상 허용 오차, 열처리, 시험 방법 및 인증 문구에서 미세한 차이를 보일 수 있습니다.

위험 지역	무엇이 달라질 수 있을까요?	구매자 행동
화학적 조성	탄소, 크롬, 니켈, 몰리브덴, 질소, 구리 및 안정화 원소	실제 MTC 값을 요구되는 표준 한계값과 비교하십시오.
기계적 특성	인장 강도, 항복 강도, 연신율, 경도 및 충격 요구 사항	제품 형태와 표준에서 요구하는 속성값이 서로 다른지 확인하십시오.
제품 표준	판재, 파이프, 봉, 전선, 부속품 및 체결 부품은 서로 다른 표준을 따를 수 있습니다.	구매 주문서에 등급과 제품 표준을 모두 명시하십시오.
배송 조건	어닐링, 용체화 처리, 냉간 인발, 담금질, 템퍼링, 연마 또는 산세 처리	동등성을 인정하기 전에 상태 및 표면 마감을 확인하십시오.
테스트 요구사항	PMI, UT, PT, RT, 입자간 부식 시험, 충격 시험 또는 압력 시험	견적 요청서(RFQ)와 구매 주문서(PO)에 학년명뿐만 아니라 필요한 모든 시험을 추가하십시오.

성적 변환을 위한 인증서 체크리스트

스테인리스강 등급이 ASTM에서 EN, DIN 또는 JIS로 변환될 때, 재료 인증서는 검증을 위한 핵심 문서가 됩니다. 구매자는 선적 승인 또는 제품 수령 전에 모든 중요 항목을 꼼꼼히 검토해야 합니다.

인증서 항목	확인해야 할 사항	왜 중요한가
인증서 종류	EN 10204 3.1, 3.2 또는 고객이 요구하는 검사 증명서	인증서 수준이 구매 주문서와 일치하는지 확인합니다.
재질 등급	304L, UNS S30403, 1.4307, SUS304L 또는 기타 요구되는 명칭	잘못된 등급이나 동등품이 배송되는 것을 방지합니다.
히트 넘버	MTC, 제품 라벨, 포장 목록 및 제품 표시에 있는 열처리 번호/로트 번호	자재부터 인증서까지 추적성을 보장합니다.
화학적 조성	C, Cr, Ni, Mo, Mn, Si, P, S, N 및 Ti, Nb 또는 Cu와 같은 특수 원소	화학적 한계치는 등급 검증의 가장 중요한 기준입니다.
기계적 특성	인장 강도, 항복 강도, 연신율, 경도 및 필요에 따른 충격 시험	해당 자재가 표준 및 프로젝트 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.
제품 표준	ASTM A240, ASTM A312, ASTM A276, EN 10088, JIS G4304 또는 기타 제품 표준	등급 동등성은 올바른 제품 표준 준수를 대체할 수 없습니다.
크기 및 수량	두께, 외경, 벽 두께, 직경, 너비, 길이, 공차 및 무게	배송물이 구매 주문서 및 포장 목록과 일치하는지 확인합니다.

동등 등급 승인 전 사양 확인 사항

변환된 등급을 승인하기 전에 구매자는 적용 분야와 사용 환경을 검토해야 합니다. 장식 부품에 적합한 등급이라도 압력 장비, 화학 물질 배관 또는 용접 구조물에는 적합하지 않을 수 있습니다.

✅ 원래 등급과 필요한 동등 등급(예: 316L / 1.4404 / SUS316L)을 확인하십시오.

✅ 제품 형태를 확인하십시오: 판재, 시트, 파이프, 튜브, 봉, 와이어, 스트립, 피팅, 플랜지 또는 패스너.

✅ 등급명뿐만 아니라 화학적 성분도 요구되는 기준과 비교하여 확인하십시오.

✅ 기계적 특성, 열처리, 납품 상태 및 표면 마감을 확인하십시오.

✅ 부식 환경, 온도, 압력, 용접 및 제작 방법을 확인하십시오.

✅ MTC, 열처리 번호, 라벨, 포장 목록 및 제품 표시가 일치하는지 확인하십시오.

✅ 프로젝트 요구 사항에 따라 PMI, UT, PT, RT, IGC, 충격 시험 또는 제3자 검사를 추가하세요.

✅ 관리 대상 프로젝트에서 하나의 표준 명칭을 다른 표준 명칭으로 변경하기 전에 서면 승인을 받으십시오.

구매자가 피해야 할 실수

모든 동등한 등급이 동일하다고 가정할 때:대략적인 동등성은 화학적 성질, 기계적 특성, 시험 또는 제품 표준 요구 사항이 완전히 동일하다는 것을 보장하지 않습니다.

등급과 제품 표준을 혼동하는 경우:316L은 강재 등급이고, ASTM A312 또는 ASTM A240은 제품 표준입니다. 구매자는 두 가지 모두를 명시해야 합니다.

316L을 316으로 교체:용접 부품에는 저탄소강이 자주 사용됩니다. 하지만 다른 강종을 사용하면 용접 후 부식 방지 성능에 영향을 미칠 수 있습니다.

안정화 요소를 무시하는 경우:321 스테인리스강은 티타늄 안정화 처리를, 347 스테인리스강은 니오븀 안정화 처리를 포함하고 있습니다. 이 두 스테인리스강은 모든 용도에서 304 또는 304L 스테인리스강과 동일한 것은 아닙니다.

몰리브덴 검사 안 함:304와 316은 동등하지 않습니다. 316은 몰리브덴을 함유하고 있으며 염화물 저항성이 더 우수하여 종종 선택됩니다.

열 번호 일치 없이 인증서를 수락하는 경우:MTC, 제품 라벨, 포장 목록 및 물리적 표시는 동일한 열 번호와 일치해야 합니다.

설명 없이 기존 DIN 명칭을 사용하는 경우:일부 도면에는 이전 DIN 명칭이 사용되었습니다. 구매자는 최신 EN 재료 번호와 실제 표준 요구 사항을 확인해야 합니다.

자주 묻는 질문

ASTM, EN, DIN 및 JIS 스테인리스강 등급을 어떻게 변환하나요?

먼저 공통 등급명, UNS 번호, EN 재료 번호 및 JIS 명칭을 대조하여 확인합니다. 그런 다음 화학 조성, 기계적 특성, 제품 표준, 납품 조건 및 인증 데이터를 검증한 후 동등 등급을 승인합니다.

ASTM 304는 EN 1.4301 및 JIS SUS304와 동일한 규격인가요?

ASTM 304, EN 1.4301 및 JIS SUS304는 많은 용도에서 일반적으로 상업적 동등품으로 간주됩니다. 그러나 구매자는 MTC에서 특정 제품 표준, 화학 조성 및 기계적 요구 사항을 확인해야 합니다.

316L은 1.4404 및 SUS316L과 동일한가요?

316L, EN 1.4404 및 SUS316L은 일반적으로 동등한 저탄소 몰리브덴 함유 스테인리스강 등급으로 사용됩니다. 최종 승인은 요구되는 표준, 화학 조성, 기계적 특성 및 인증서를 기준으로 해야 합니다.

304를 304L로 교체해도 될까요?

304L은 특히 용접 부위와 같이 304가 요구되는 곳에서 종종 사용할 수 있지만, 프로젝트에 특정 기계적 강도, 규정 또는 최종 사용자 요구 사항이 있는 경우 대체재 사용에 대한 승인을 받아야 합니다.

304 엔진을 316L 엔진으로 교체해도 될까요?

일반적으로 316L은 304보다 염화물 부식 저항성이 우수하지만, 모든 프로젝트에서 자동으로 대체재가 되는 것은 아닙니다. 도면, 비용, 표준, 기계적 요구 사항 및 최종 사용자 승인을 확인해야 합니다.

스테인리스강 등급 검증에 필요한 인증서는 무엇입니까?

EN 10204 3.1 MTC는 스테인리스강 등급 검증에 일반적으로 요구되는 사양입니다. 이 사양에는 등급, 열처리 번호, 화학 조성, 기계적 특성, 제품 표준, 크기 및 제조업체 검사 정보가 포함되어야 합니다.

왜 동일한 성적이라도 요구 조건이 다를 수 있나요?

서로 다른 표준 시스템은 각기 다른 화학적 한계, 제품 시험 규칙, 허용 오차 요구 사항 및 납품 조건을 사용할 수 있습니다. 따라서 구매자는 등급명 변환에만 의존하지 말고 실제 인증서 데이터를 확인해야 합니다.

다운로드 가능한 사양 CTA

관련 스테인리스 스틸 제품

관련 상품	조달 용도
스테인리스 스틸 플레이트	ASTM, EN, DIN, JIS 및 고객 사양에 따라 스테인리스강 판재 및 시트를 공급합니다.
스테인리스강 파이프	화학, 식품, 해양, 압력 및 산업 시스템에 사용되는 이음매 없는 스테인리스강 파이프 및 용접 스테인리스강 파이프.
스테인리스 스틸 원형 봉	가공용 원형 봉, 샤프트, 패스너, 밸브 부품, 펌프 부품 및 맞춤형 산업 부품.
스테인리스 스틸 와이어	스프링, 직조, 용접, 패스너 및 산업용 성형에 사용되는 스테인리스강 와이어 및 와이어 로드.
듀플렉스 스테인리스강	염화물 환경, 해양, 화학 및 고강도 응용 분야에 사용되는 듀플렉스 스테인리스강 소재.
304 스테인리스강과 316 스테인리스강 비교 가이드	내식성과 용도에 따른 304 및 316 스테인리스강 봉, 판재, 튜브 선택 가이드.