Kif Tikkonverti l-Gradi tal-Azzar Inossidabbli ASTM, EN, DIN u JIS

Introduzzjoni

To tikkonverti l-gradi tal-istainless steel ASTM, EN, DIN u JIS, ix-xerrejja għandhom iqabblu d-deżinjazzjoni tal-materjal, il-kompożizzjoni kimika, l-istandard tal-prodott, il-proprjetajiet mekkaniċi, il-kundizzjoni tat-trattament bis-sħana, il-formola tal-kunsinna u d-dejta taċ-ċertifikat minflok ma jiddependu biss fuq isem sempliċi ta' grad. Grad bħal 304, 1.4301, X5CrNi18-10 u SUS304 jista' jidher ekwivalenti f'ħafna ordnijiet kummerċjali, iżda l-aċċettazzjoni finali għandha dejjem tkun ibbażata fuq l-ordni tax-xiri, l-istandard applikabbli u ċ-ċertifikat tal-materjal EN 10204 3.1.

Il-konverżjoni tal-grad tal-azzar inossidabbli hija importanti għal timijiet internazzjonali tax-xiri, kumpaniji tal-inġinerija, fabbrikaturi u importaturi li jirċievu tpinġijiet jew mistoqsijiet bl-użu ta' sistemi standard differenti. Id-deżinjazzjonijiet ASTM u AISI huma komuni fl-Amerika ta' Fuq u fil-kummerċ globali, id-deżinjazzjonijiet EN u DIN jintużaw ħafna fl-Ewropa, u d-deżinjazzjonijiet JIS huma komuni fil-Ġappun u f'ħafna swieq Asjatiċi. Din il-gwida tispjega l-ambitu standard, il-lista tal-gradi, il-lista ta' kontroll taċ-ċertifikati, żbalji komuni tax-xerrejja, FAQs u kif titlob folja ta' referenza inkroċjata tal-grad tal-azzar inossidabbli li tista' titniżżel.

Ambitu Standard: ASTM, EN, DIN u JIS

Sistemi standard differenti jistgħu jiddeskrivu l-istainless steel b'modi differenti. Xi ismijiet jirreferu għall-grad tal-materjal, filwaqt li oħrajn jirreferu għal forom ta' prodott bħal pjanċa, pajp, vireg, wajer jew fittings. Ix-xerrejja għandhom jidentifikaw l-ambitu korrett qabel ma jikkonvertu l-gradi.

Sistema Standard	Eżempju Komuni	Użu Prinċipali fix-Xiri tal-Azzar Inossidabbli
ASTM / AISI / UNS	304, 316L, UNS S30403, ASTM A240, ASTM A312	Komuni għal pjanċa, folja, pajpijiet, tubi, vireg, wajer, fittings u ordnijiet ta' esportazzjoni globali.
EN	1.4301, 1.4404, X5CrNi18-10, X2CrNiMo17-12-2	Użat għal proġetti Ewropej, disinji tal-inġinerija, tagħmir taħt pressjoni u ċertifikati tal-materjali.
DIN	1.4301, 1.4571, X6CrNiTi18-10	Deżinjazzjonijiet Ġermaniżi eqdem għadhom jidhru fit-tpinġijiet, fil-listi tal-manutenzjoni u fl-RFQs tax-xerrejja.
JIS	SUS304, SUS316L, SUS430, SUS329J3L	Komuni għal applikazzjonijiet industrijali, tal-ikel, kimiċi u tal-makkinarju Ġappuniżi u Asjatiċi.
Tpinġija tal-Klijent	“304L jew ekwivalenti”, “EN 1.4404”, “SUS316L”	L-ispeċifikazzjoni tat-tpinġija jew tax-xiri tikkontrolla l-aċċettazzjoni finali u l-approvazzjoni tas-sostituzzjoni.

Lista ta' Konverżjoni tal-Grad tal-Azzar Inossidabbli Komuni

It-tabella li ġejja tagħti ekwivalenti approssimattivi prattiċi għall-gradi komuni tal-istainless steel. Dawn l-ismijiet jintużaw ħafna fil-kummerċ, iżda x-xerrejja xorta għandhom jivverifikaw ir-rekwiżiti kimiċi u mekkaniċi eżatti fl-istandard applikabbli.

Grad Komuni	UNS	EN / DIN	JIS	Użu Tipiku
304	S30400	1.4301 / X5CrNi18-10	SUS304	Folji, pjanċi, pajpijiet, vireg u partijiet fabbrikati reżistenti għall-korrużjoni b'mod ġenerali.
304L	S30403	1.4307 / X2CrNi18-9	SUS304L	Pajpijiet iwweldjati, tankijiet, tagħmir tal-ikel u linji kimiċi li jeħtieġu karbonju baxx.
316	S31600	1.4401 / X5CrNiMo17-12-2	SUS316	Ambjenti kimiċi, tal-baħar, tal-ikel u li fihom il-kloridu.
316L	S31603	1.4404 / X2CrNiMo17-12-2	SUS316L	Tagħmir kimiku, marittimu, sanitarju u relatat mal-pressjoni wweldjat.
321	S32100	1.4541 / X6CrNiTi18-10	SUS321	Azzar inossidabbli stabilizzat għal servizz magħżul ta' temperatura għolja u wweldjat.
347	S34700	1.4550 / X6CrNiNb18-10	SUS347	Partijiet iwweldjati f'temperatura għolja, tagħmir tar-raffinerija u fabrikazzjonijiet reżistenti għas-sħana.
310S	S31008	1.4845 / X8CrNi25-21	SUS310S	Partijiet tal-forn, tagħmir għat-trattament tas-sħana u servizz ta' ossidazzjoni f'temperatura għolja.
430	S43000	1.4016 / X6Cr17	SUS430	Partijiet dekorattivi, oġġetti tal-kċina, apparat u applikazzjonijiet tal-istainless steel ferritiku manjetiku.
410	S41000	1.4006 / X12Cr13	SUS410	Azzar inossidabbli martensitiku għal xaftijiet, partijiet tal-valvijiet, partijiet tal-pompi u komponenti relatati mal-użu.
2205 Duplex	S32205 / S31803	1.4462 / X2CrNiMoN22-5-3	SUS329J3L	Azzar inossidabbli duplex għal servizz tal-klorur, tagħmir ta' pressjoni u applikazzjonijiet offshore.
904L	N08904	1.4539 / X1NiCrMoCu25-20-5	SUS890L	Servizz aċiduż, ambjenti li fihom il-klorur u tagħmir kimiku b'korrużjoni għolja.

Għaliex il-Konverżjoni tal-Gradi Mhijiex Dejjem Wieħed għal Wieħed

Ħafna gradi ta' azzar inossidabbli għandhom ekwivalenti approssimattivi, iżda mhux dejjem huma kompletament interkambjabbli. Standards differenti jista' jkollhom differenzi żgħar fil-limiti kimiċi, ir-rekwiżiti tal-proprjetà mekkanika, it-tolleranzi tal-forma tal-prodott, it-trattament bis-sħana, il-metodi ta' ttestjar u l-kliem taċ-ċertifikat.

Żona ta' Riskju	X'Jista' Jkun Differenti	Azzjoni tax-Xerrej
Kompożizzjoni Kimika	Karbonju, kromju, nikil, molibdenu, nitroġenu, ram u elementi stabilizzanti	Qabbel il-valuri attwali tal-MTC mal-limiti standard meħtieġa.
Proprjetajiet Mekkaniċi	Saħħa tensili, saħħa tar-rendiment, titwil, ebusija u rekwiżiti tal-impatt	Iċċekkja jekk il-forma tal-prodott u l-istandard jeħtiġux valuri tal-proprjetà differenti.
Standard tal-Prodott	Pjanċa, pajp, vireg, wajer, fittings u qafliet jistgħu jsegwu standards differenti	Speċifika kemm il-grad kif ukoll l-istandard tal-prodott fl-ordni tax-xiri.
Kundizzjoni tal-Kunsinna	Ittemprat, ittrattat bis-soluzzjoni, miġbud fil-kesħa, imkessaħ, ittemprat, illustrat jew imnaddfin	Ikkonferma l-kundizzjoni u l-finitura tal-wiċċ qabel ma taċċetta l-ekwivalenza.
Rekwiżit tal-Ittestjar	PMI, UT, PT, RT, test tal-korrużjoni intergranulari, test tal-impatt jew test tal-pressjoni	Żid it-testijiet kollha meħtieġa mal-RFQ u l-PO, mhux biss l-isem tal-grad.

Lista ta' Kontroll taċ-Ċertifikat għall-Konverżjoni tal-Gradi

Meta grad ta' azzar inossidabbli jiġi kkonvertit minn ASTM għal EN, DIN jew JIS, iċ-ċertifikat tal-materjal isir id-dokument ewlieni għall-verifika. Ix-xerrejja għandhom jirrevedu kull qasam importanti qabel ma japprovaw il-ġarr jew jirċievu l-oġġetti.

Oġġett taċ-Ċertifikat	X'għandek tiċċekkja	Għaliex Huwa Importanti
Tip ta' Ċertifikat	EN 10204 3.1, 3.2 jew ċertifikat ta' spezzjoni meħtieġ mill-klijent	Jikkonferma jekk il-livell taċ-ċertifikat jaqbilx mal-ordni tax-xiri.
Grad tal-Materjal	304L, UNS S30403, 1.4307, SUS304L jew denominazzjoni oħra meħtieġa	Jipprevjeni li jintbagħtu grad żbaljat jew ekwivalenti żbaljat.
Numru tas-Sħana	Numru tas-sħana/lott fuq l-MTC, it-tikketti tal-prodott, il-lista tal-ippakkjar u l-markar tal-prodott	Jiżgura t-traċċabilità mill-materjal saċ-ċertifikat.
Kompożizzjoni Kimika	C, Cr, Ni, Mo, Mn, Si, P, S, N u elementi speċjali bħal Ti, Nb jew Cu	Il-limiti kimiċi huma l-aktar bażi importanti għall-verifika tal-grad.
Proprjetajiet Mekkaniċi	Saħħa tat-tensjoni, saħħa tar-rendiment, titwil, ebusija u test tal-impatt jekk meħtieġ	Jikkonferma jekk il-materjal jissodisfax l-istandard u r-rekwiżit tal-proġett.
Standard tal-Prodott	ASTM A240, ASTM A312, ASTM A276, EN 10088, JIS G4304 jew standard ieħor tal-prodott	L-ekwivalenza tal-grad ma tissostitwixxix il-konformità korretta mal-istandard tal-prodott.
Dimensjonijiet u Kwantità	Ħxuna, OD, ħajt, dijametru, wisa', tul, tolleranza u piż	Jikkonferma li l-konsenja taqbel mal-PO u l-lista tal-ippakkjar.

Verifiki tal-Ispeċifikazzjoni Qabel l-Approvazzjoni ta' Grad Ekwivalenti

Qabel ma japprovaw grad konvertit, ix-xerrejja għandhom jirrevedu l-applikazzjoni u l-ambjent tas-servizz. Grad li huwa aċċettabbli għal partijiet dekorattivi jista' ma jkunx aċċettabbli għal tagħmir ta' pressjoni, linji kimiċi jew strutturi wweldjati.

✅ Ikkonferma l-grad oriġinali u l-grad ekwivalenti meħtieġ, bħal 316L / 1.4404 / SUS316L.

✅ Ikkonferma l-forma tal-prodott: pjanċa, folja, pajp, tubu, bar, wajer, strixxa, fitting, flanġ jew qafliet.

✅ Iċċekkja l-kompożizzjoni kimika mal-istandard meħtieġ, mhux biss mal-isem tal-grad.

✅ Iċċekkja l-proprjetajiet mekkaniċi, it-trattament bis-sħana, il-kundizzjoni tal-kunsinna u l-finitura tal-wiċċ.

✅ Ikkonferma l-ambjent tal-korrużjoni, it-temperatura, il-pressjoni, l-iwweldjar u l-metodu tal-fabbrikazzjoni.

✅ Ivverifika li l-MTC, in-numru tas-sħana, it-tikketta, il-lista tal-ippakkjar u l-markar tal-prodott huma konsistenti.

✅ Żid PMI, UT, PT, RT, IGC, test tal-impatt jew spezzjoni minn parti terza meta l-proġett jirrikjedi dan.

✅ Ikseb approvazzjoni bil-miktub qabel ma tissostitwixxi denominazzjoni standard b'oħra fi proġetti kkontrollati.

Żbalji tax-Xerrej li Għandek Tevita

Jekk nassumu li l-gradi ekwivalenti kollha huma identiċi:L-ekwivalenza approssimattiva ma tiggarantixxix kimika, proprjetajiet mekkaniċi, ittestjar jew rekwiżiti standard tal-prodott identiċi.

Grad u standard tal-prodott konfużi:316L huwa grad, filwaqt li ASTM A312 jew ASTM A240 huwa standard tal-prodott. Ix-xerrejja għandhom jispeċifikaw it-tnejn.

Sostituzzjoni ta' 316L b'316:Gradi b'livell baxx ta' karbonju spiss jintgħażlu għal partijiet iwweldjati. Is-sostituzzjoni tista' taffettwa l-prestazzjoni tal-korrużjoni wara l-iwweldjar.

Ninjoraw l-elementi stabilizzanti:321 fih stabbilizzazzjoni tat-titanju, filwaqt li 347 fih stabbilizzazzjoni tan-nijobju. Mhumiex l-istess bħal 304 jew 304L f'kull applikazzjoni.

Nuqqas ta' verifika tal-molibdenu:304 u 316 mhumiex ekwivalenti. 316 fih molibdenu u ħafna drabi jintgħażel għal reżistenza aħjar għall-klorur.

Aċċettazzjoni ta' ċertifikati mingħajr tqabbil tan-numru tas-sħana:L-MTC, it-tikketti tal-prodott, il-lista tal-ippakkjar u l-markar fiżiku għandhom jaqblu mal-istess numru tas-sħana.

L-użu ta' ismijiet DIN qodma mingħajr kjarifika:Xi tpinġijiet jużaw ismijiet DIN qodma. Ix-xerrejja għandhom jikkonfermaw in-numru tal-materjal EN attwali u r-rekwiżit standard attwali.

Mistoqsijiet Frekwenti

Kif nikkonverti l-gradi tal-istainless steel ASTM, EN, DIN u JIS?

Ibda billi tqabbel l-isem tal-grad komuni, in-numru UNS, in-numru tal-materjal EN u d-deżinjazzjoni JIS. Imbagħad ivverifika l-kompożizzjoni kimika, il-proprjetajiet mekkaniċi, l-istandard tal-prodott, il-kundizzjoni tal-kunsinna u d-dejta taċ-ċertifikat qabel ma tapprova l-grad ekwivalenti.

L-ASTM 304 huwa l-istess bħal EN 1.4301 u JIS SUS304?

ASTM 304, EN 1.4301 u JIS SUS304 huma komunement trattati bħala ekwivalenti kummerċjali għal ħafna applikazzjonijiet. Madankollu, ix-xerrejja xorta għandhom jiċċekkjaw l-istandard speċifiku tal-prodott, il-kompożizzjoni kimika u r-rekwiżiti mekkaniċi fuq l-MTC.

316L huwa l-istess bħal 1.4404 u SUS316L?

316L, EN 1.4404 u SUS316L huma komunement użati bħala gradi ekwivalenti ta' azzar inossidabbli b'livell baxx ta' karbonju li fihom molibdenu. L-aċċettazzjoni finali għandha tkun ibbażata fuq l-istandard, il-kimika, il-proprjetajiet mekkaniċi u ċ-ċertifikat meħtieġa.

Nista' nissostitwixxi 304 bi 304L?

304L spiss jista' jintuża fejn 304 huwa meħtieġ, speċjalment għal applikazzjonijiet iwweldjati, iżda s-sostituzzjoni għandha tiġi approvata jekk il-proġett ikollu saħħa mekkanika speċifika, kodiċi jew rekwiżiti tal-utent aħħari.

Nista' nissostitwixxi 304 b'316L?

316L ġeneralment joffri reżistenza aħjar għall-korrużjoni tal-klorur minn 304, iżda mhux awtomatikament sostitut dirett f'kull proġett. Għandhom jiġu ċċekkjati t-tpinġija, l-ispiża, l-istandard, ir-rekwiżiti mekkaniċi u l-approvazzjoni tal-utent aħħari.

Liema ċertifikat huwa meħtieġ għall-verifika tal-grad tal-istainless steel?

L-EN 10204 3.1 MTC huwa komunement mitlub għall-verifika tal-grad tal-istainless steel. Għandu juri l-grad, in-numru tas-sħana, il-kompożizzjoni kimika, il-proprjetajiet mekkaniċi, l-istandard tal-prodott, id-daqs u l-informazzjoni dwar l-ispezzjoni tal-manifattur.

Għaliex żewġ gradi ekwivalenti jista' jkollhom rekwiżiti differenti?

Sistemi standard differenti jistgħu jużaw limiti kimiċi differenti, regoli tal-ittestjar tal-prodott, rekwiżiti ta' tolleranza u kundizzjonijiet tal-kunsinna. Huwa għalhekk li x-xerrejja għandhom jivverifikaw id-dejta attwali taċ-ċertifikat minflok ma jiddependu biss fuq il-konverżjoni tal-isem tal-grad.

CTA tal-Ispeċifikazzjoni li tista' titniżżel

Prodotti tal-Azzar Inossidabbli Relatati

Prodott Relatat	Użu tal-Akkwist
Pjanċa tal-Azzar Inossidabbli	Pjanċa u folja tal-azzar inossidabbli fornuti skont l-ASTM, EN, DIN, JIS u l-ispeċifikazzjonijiet tal-klijent.
Pajp tal-Azzar Inossidabbli	Pajp tal-istainless steel mingħajr saldaturi u wweldjat għal sistemi kimiċi, tal-ikel, marittimi, tal-pressjoni u industrijali.
Bar Tond tal-Azzar Inossidabbli	Vireg tondi għall-magni, xaftijiet, qfieli, partijiet tal-valvi, komponenti tal-pompa u partijiet industrijali apposta.
Wajer tal-Azzar Inossidabbli	Wajer u vireg tal-wajer tal-azzar inossidabbli għal molol, insiġ, iwweldjar, qfieli u ffurmar industrijali.
Azzar Inossidabbli Duplex	Materjali tal-azzar inossidabbli duplex għal servizz tal-klorur, applikazzjonijiet offshore, kimiċi u ta' saħħa għolja.
Gwida tal-Azzar Inossidabbli 304 vs 316	Gwida għall-għażla ta' vireg, folji u tubi tal-istainless steel 304 u 316 skont ir-reżistenza għall-korrużjoni u l-applikazzjoni.