Zein da altzairu herdoilgaitzezko haga, hodi eta hodien arteko aldea?

1. Produktuen izenak eta definizioak (ingelesez eta txineraz alderatuta)

Ingelesezko izena Txinako izena Definizioa eta ezaugarriak
Borobila 不锈钢圆钢 (altzairu herdoilgaitzezko biribila) Oro har, beroan laminatutako, forjatutako edo hotzean tiratutako barra biribil solidoei egiten die erreferentzia. Normalean ≥10 mm-ko diametroa dute, eta prozesaketa gehiago egiteko erabiltzen dira.
Haga 不锈钢棒材 (Altzairu herdoilgaitzezko hagaxka) Barra biribilak, barra hexagonalak edo barra karratuak izan daitezke. Normalean diametro txikiagoko barra solidoak (adibidez, 2 mm-50 mm), zehaztasun handiagoarekin, lotura-elementuetarako, mekanizazio zehatzeko piezen eta abarretarako egokiak.
Orria 不锈钢薄板 (altzairu herdoilgaitzezko xafla) Normalean ≤6 mm-ko lodiera du, batez ere hotzean laminatua, gainazal leunarekin. Arkitekturan, etxetresna elektrikoetan, sukaldeko tresnetan, etab. erabiltzen da.
Platera 不锈钢中厚板 (altzairu herdoilgaitzezko xafla) Normalean ≥6mm lodiera du, batez ere beroan laminatua. Presio-ontzietarako, egitura-osagaietarako eta industria-aplikazio astunetarako egokia.
Hodia 不锈钢管（装饰管）(Altzairu herdoilgaitzezko hodia – Dekorazioa/Egitura) Normalean hodi estruktural, mekaniko edo apaingarriei egiten die erreferentzia. Soldatuak edo junturarik gabekoak izan daitezke. Dimentsio-zehaztasunean eta itxuran jartzen du arreta, adibidez, altzarietarako edo barandetarako.
Hodia 不锈钢管（工业管）(Altzairu herdoilgaitzezko hodia – Industria) Industria-hodietarako erabili ohi da, hala nola fluidoen garraiorako, bero-trukagailuetarako, galdaretarako. Hormaren lodiera, presio-balorazioa eta zehaztapen estandarrak azpimarratzen ditu (adibidez, SCH10, SCH40).
 

2. Desberdintasun nagusien laburpena

Kategoria Solidoa Hutsune Aplikazio Nagusiaren Fokua Fabrikazio Ezaugarriak
Biribila/Hagaxka ✅ Bai ❌ Ez Mekanizazioa, moldeak, lotura-elementuak Bero-laminazioa, forjaketa, hotzeko marrazketa, artezketa
Xafla/Plaka ❌ Ez ❌ Ez Egitura, dekorazioa, presio-ontziak Hotzean laminatua (xafla) / beroan laminatua (plaka)
Hodia ❌ Ez ✅ Bai Dekorazioa, egitura, altzariak Soldatua / hotzean tiratua / josturarik gabekoa
Hodia ❌ Ez ✅ Bai Fluidoen garraioa, presio handiko hodiak Josturarik gabekoak / soldatuak, balorazio estandarizatuak
 

3. Memoria aholku azkarrak:

  • Borobila= Erabilera orokorreko barra biribila, prozesamendu zakarrerako

  • Haga= Barra txikiagoa eta zehatzagoa

  • Orria= Produktu mehe eta laua (≤6mm)

  • Platera= Produktu laua eta lodia (≥6mm)

  • Hodia= Erabilera estetiko/estrukturalerako

  • Hodia= Fluidoen garraiorako (presioaren/arauaren arabera baloratua)

 

I. ASTM (Amerikako Proba eta Materialen Elkartea)

Barra / Barra biribila

  • Erreferentziazko estandarraASTM A276 (Altzairu Herdoilgaitzezko Barra eta Formen Zehaztapen Estandarra – Beroan Laminatuak eta Hotzean Tiratuak)

  • DefinizioaHainbat sekzioko barra solidoak (biribilak, karratuak, hexagonalak, etab.), egitura- eta mekanizazio-aplikazio orokorretarako erabiltzen direnak.

  • OharraASTM terminologian, "barra biribila" eta "haga" askotan elkarren artean trukagarriak dira. Hala ere, "haga" hitzak normalean diametro txikiagoko, hotzean tiratutako eta zehaztasun dimentsio handiagoa duten barrak adierazten ditu.

Orria / Platera

  • Erreferentziazko estandarraASTM A240 (Presio-ontzietarako eta aplikazio orokorretarako kromo eta kromo-nikel altzairu herdoilgaitzezko xafla, xafla eta zerrendarako zehaztapen estandarra)

  • Definizioen arteko desberdintasunak:

    • OrriaLodiera < 6,35 mm (1/4 hazbete)

    • PlateraLodiera ≥ 6,35 mm

  • Biak produktu lauak dira, baina lodiera eta aplikazio-fokuan desberdinak dira.

Hodia

  • Erreferentziazko estandarraASTM A312 (Altzairu herdoilgaitz austenitikozko hodien, soldatu gabeko eta oso hotzean lantutako hodien espezifikazio estandarra)

  • AplikazioaFluidoak garraiatzeko erabiltzen da. Barne diametroa, hodiaren tamaina nominala (NPS) eta presio klasea (adibidez, SCH 40) azpimarratzen ditu.

Hodia

  • Erreferentziazko Arauak:

    • ASTM A269 (Zerbitzu Orokorrerako Altzairu Herdoilgaitz Austenitikozko Hodi Soldatu eta Junturarik Gabekoentzako Zehaztapen Estandarra)

    • ASTM A554 (Altzairu Herdoilgaitzezko Hodi Mekaniko Soldatuen Zehaztapen Estandarra)

  • FokuaKanpoko diametroa eta gainazalaren kalitatea. Normalean egiturazko, mekaniko edo apaingarrietarako erabiltzen da.

II.ASME (Ingeniari Mekanikoen Amerikako Elkartea)

  • ArauakASME B36.10M / B36.19M

  • DefinizioaAltzairu herdoilgaitzerako tamaina nominalak eta horma-lodiera taulak (adibidez, SCH 10, SCH 40) definitu.hodiak.

  • ErabiliNormalean ASTM A312rekin batera aplikatzen da industria-hodi-sistemetan.

III.ISO (Nazioarteko Estandarizazio Erakundea)

  • ISO 15510Altzairu herdoilgaitzezko kalifikazioen konparaketak (ez ditu produktuen formak definitzen).

  • ISO 9445: Tolerantziak eta neurriak hotzean laminatutako zerrenda, xafla eta plakarentzat.

  • ISO 1127Hodi metalikoen neurri estandarrak – bereizten dituhodietahodikanpoko diametroaren eta diametro nominalaren arabera.

IV.EN (Europako Arauak)

  • EN 10088-2Altzairu herdoilgaitzezko produktu lauak (xaflak eta plakak) erabilera orokorrerako.

  • EN 10088-3: Altzairu herdoilgaitzezko produktu luzeak, hala nola barrak eta alanbreek.

V. Laburpen-taula – Produktu mota eta erreferentzia-arauak

Produktu mota Erreferentziazko Arauak Definizio-termino nagusiak
Biribila / Haga ASTM A276, EN 10088-3 Barra solidoa, hotzean tiratua edo beroan laminatua
Orria ASTM A240, EN 10088-2 Lodiera < 6 mm
Platera ASTM A240, EN 10088-2 Lodiera ≥ 6 mm
Hodia ASTM A269, ASTM A554, ISO 1127 Kanpoko diametroko fokua, egiturazko edo estetikoki erabiltzeko erabiltzen dena
Hodia ASTM A312, ASME B36.19M Hodiaren tamaina nominala (NPS), fluidoen garraiorako erabiltzen dena
Argitaratze data: 2025eko uztailak 8