Mi a különbség a rúd, a cső és a cső között rozsdamentes acélban?

1. Terméknevek és definíciók (angol–kínai összehasonlítás)

Angol név Kínai név Meghatározás és jellemzők
Kerek 不锈钢圆钢 (rozsdamentes acél kerek) Általában melegen hengerelt, kovácsolt vagy hidegen húzott tömör köracélokra vonatkozik. Általában ≥10 mm átmérőjű, további feldolgozásra használják.
Rúd 不锈钢棒材 (rozsdamentes acél rúd) Utalhat kerek, hatszögletű vagy négyzet alakú rudakra. Általában kisebb átmérőjű tömör rudak (pl. 2–50 mm), nagyobb pontossággal, alkalmasak rögzítőelemekhez, precíziós megmunkáló alkatrészekhez stb.
Lap 不锈钢薄板 (rozsdamentes acéllemez) Általában ≤6 mm vastagságú, főként hidegen hengerelt, sima felületű. Építészetben, háztartási gépekben, konyhai berendezésekben stb. használják.
Lemez 不锈钢中厚板 (rozsdamentes acéllemez) Általában ≥6 mm vastagságú, főként melegen hengerelt. Nyomástartó edényekhez, szerkezeti elemekhez, nagy teherbírású ipari alkalmazásokhoz alkalmas.
Cső 不锈钢管(装饰管) (rozsdamentes acél cső – dekoratív/szerkezeti) Általában szerkezeti, gépészeti vagy dekoratív csövekre utal. Lehet hegesztett vagy varratmentes. A méretpontosságra és a megjelenésre összpontosít, pl. bútorok vagy korlátok esetében.
Cső 不锈钢管(工业管) (rozsdamentes acél cső – ipari) Általában ipari csővezetékekhez használják, például folyadékszállításhoz, hőcserélőkhöz, kazánokhoz. Hangsúlyozza a falvastagságot, a nyomásbesorolást és a szabványos előírásokat (pl. SCH10, SCH40).
 

2. Főbb különbségek összefoglalása

Kategória Szilárd Üreges Fő alkalmazási fókusz Gyártási jellemzők
Kerek/Rúd ✅ Igen ❌ Nem Megmunkálás, formák, rögzítőelemek Meleghengerlés, kovácsolás, hideghúzás, köszörülés
Lemez/Lemez ❌ Nem ❌ Nem Szerkezet, díszítés, nyomástartó edények Hidegen hengerelt (lemez) / melegen hengerelt (lemez)
Cső ❌ Nem ✅ Igen Dekoráció, szerkezeti, bútor Hegesztett / hidegen húzott / varrat nélküli
Cső ❌ Nem ✅ Igen Folyadékszállítás, nagynyomású vezetékek Varrat nélküli / hegesztett, szabványosított minősítések
 

3. Gyors memória tippek:

  • Kerek= Általános célú körrúd, durva megmunkáláshoz

  • Rúd= Kisebb, pontosabb sáv

  • Lap= Vékony, lapos termék (≤6 mm)

  • Lemez= Vastag lapos termék (≥6 mm)

  • Cső= Esztétikai/szerkezeti használatra

  • Cső= Folyadékszállításhoz (nyomás/szabvány szerint osztályozva)

 

I. ASTM (Amerikai Anyagvizsgálati Társaság)

Rúd / Kerek rúd

  • Referencia szabványASTM A276 (Rozsdamentes acélrudak és -idomok szabványos specifikációja – melegen hengerelt és hidegen húzott)

  • MeghatározásKülönböző keresztmetszetű (kerek, négyzet, hatszögletű stb.) tömör rudak általános szerkezeti és megmunkálási alkalmazásokhoz.

  • JegyzetAz ASTM terminológiában a „körrúd” és a „rúd” kifejezéseket gyakran felcserélhetően használják. A „rúd” azonban jellemzően kisebb átmérőjű, hidegen húzott, nagyobb méretpontossággal rendelkező rudakat jelent.


Lap / Lemez

  • Referencia szabványASTM A240 (Króm és króm-nikkel rozsdamentes acéllemezek, -lemezek és -szalagok szabványos előírásai nyomástartó edényekhez és általános alkalmazásokhoz)

  • Definíciós különbségek:

    • LapVastagság < 6,35 mm (1/4 hüvelyk)

    • LemezVastagság ≥ 6,35 mm

  • Mindkettő lapos termék, de vastagságukban és alkalmazási fókuszukban különböznek.


Cső

  • Referencia szabványASTM A312 (Varrat nélküli, hegesztett és erősen hidegalakított ausztenites rozsdamentes acélcsövek szabványos előírása)

  • AlkalmazásFolyadékok szállítására használják. Kiemeli a belső átmérőt, a névleges csőméretet (NPS) és a nyomásosztályt (pl. SCH 40).


Cső

  • Referencia szabványok:

    • ASTM A269 (Általános használatra szánt varrat nélküli és hegesztett ausztenites rozsdamentes acélcsövek szabványos specifikációja)

    • ASTM A554 (Hegesztett rozsdamentes acél mechanikus csövek szabványos specifikációja)

  • FókuszKülső átmérő és felületi minőség. Általában szerkezeti, mechanikai vagy dekorációs célokra használják.


II.ASME (Amerikai Gépészmérnökök Társasága)

  • SzabványokASME B36.10M / B36.19M szabvány

  • MeghatározásNévleges méretek és falvastagság-táblázatok (pl. SCH 10, SCH 40) meghatározása rozsdamentes acélhozcsövek.

  • HasználatÁltalában ASTM A312-vel együtt alkalmazzák ipari csővezeték-rendszerekben.


III.ISO (Nemzetközi Szabványügyi Szervezet)

  • ISO 15510Rozsdamentes acél minőségek összehasonlítása (nem határozza meg a termékformákat).

  • ISO 9445Hidegen hengerelt szalag, lemez és lemez tűrései és méretei.

  • ISO 1127Fémcsövek szabványméretei – megkülönbözteticsőéscsőkülső átmérő és névleges átmérő szerint.


IV.EN (európai szabványok)

  • EN 10088-2Általános célú rozsdamentes acél lapos termékek (lemez és lemez egyaránt).

  • EN 10088-3Rozsdamentes acélból készült hosszú termékek, például rudak és huzalok.


V. Összefoglaló táblázat – Terméktípus és referencia szabványok

Terméktípus Referencia szabványok Kulcsfogalmak
Kerek / Rúd ASTM A276, EN 10088-3 Tömör rúd, hidegen húzott vagy melegen hengerelt
Lap ASTM A240, EN 10088-2 Vastagság < 6 mm
Lemez ASTM A240, EN 10088-2 Vastagság ≥ 6 mm
Cső ASTM A269, ASTM A554, ISO 1127 Külső átmérőjű fókusz, szerkezeti vagy esztétikai célokra
Cső ASTM A312, ASME B36.19M Névleges csőméret (NPS), folyadékszállításhoz használják

Közzététel ideje: 2025. július 8.