१. उत्पादनांची नावे आणि व्याख्या (इंग्रजी-चीनी तुलना)
| इंग्रजी नाव | चीनी नाव | व्याख्या आणि वैशिष्ट्ये |
|---|---|---|
| गोल | 不锈钢圆钢 (स्टेनलेस स्टील राउंड) | सर्वसाधारणपणे हॉट-रोल्ड, फोर्ज्ड किंवा कोल्ड-ड्रॉन केलेल्या भरीव गोल बारला सूचित करते. सहसा ≥१० मिमी व्यासाचे, जे पुढील प्रक्रियेसाठी वापरले जातात. |
| रॉड | 不锈钢棒材 (स्टेनलेस स्टील रॉड) | यामध्ये गोल सळ्या, षटकोनी सळ्या किंवा चौरस सळ्या यांचा समावेश असू शकतो. सामान्यतः कमी व्यासाच्या (उदा., २ मिमी–५० मिमी) उच्च अचूकतेच्या भरीव सळ्या, ज्या फास्टनर्स, अचूक मशीनिंगचे भाग इत्यादींसाठी योग्य असतात. |
| शीट | 不锈钢薄板 (स्टेनलेस स्टील शीट) | साधारणपणे ≤६ मिमी जाडीचे, प्रामुख्याने कोल्ड-रोल्ड, गुळगुळीत पृष्ठभाग असलेले. वास्तुकला, उपकरणे, स्वयंपाकघरातील साहित्य इत्यादींमध्ये वापरले जाते. |
| प्लेट | 不锈钢中厚板 (स्टेनलेस स्टील प्लेट) | साधारणपणे ≥६ मिमी जाडीचे, प्रामुख्याने हॉट-रोल्ड. दाबपात्रे, संरचनात्मक घटक, अवजड औद्योगिक उपयोगांसाठी उपयुक्त. |
| ट्यूब | 不锈钢管(装饰管)(स्टेनलेस स्टील ट्यूब - डेकोरेटिव्ह/स्ट्रक्चरल) | सामान्यतः संरचनात्मक, यांत्रिक किंवा सजावटीच्या नळ्यांसाठी वापरले जाते. त्या वेल्ड केलेल्या किंवा शिवणविरहित असू शकतात. यामध्ये मापातील अचूकता आणि दिसण्यावर लक्ष केंद्रित केले जाते, उदा. फर्निचर किंवा रेलिंगसाठी. |
| पाईप | 不锈钢管(工业管)(स्टेनलेस स्टील पाइप - औद्योगिक) | सामान्यतः औद्योगिक पाइपिंगसाठी वापरले जाते, जसे की द्रव वाहतूक, उष्णता विनिमयक, बॉयलर. यामध्ये भिंतीची जाडी, दाब रेटिंग आणि मानक वैशिष्ट्यांवर (उदा., SCH10, SCH40) भर दिला जातो. |
२. मुख्य फरकांचा सारांश
| श्रेणी | ठोस | पोकळ | मुख्य अनुप्रयोगाचा फोकस | उत्पादन वैशिष्ट्ये |
|---|---|---|---|---|
| गोल/सळई | ✅ होय | ❌ नाही | मशीनिंग, साचे, फास्टनर्स | उष्ण रोलिंग, फोर्जिंग, शीत ड्रॉइंग, ग्राइंडिंग |
| शीट/प्लेट | ❌ नाही | ❌ नाही | रचना, सजावट, दाबपात्रे | थंड-रोल्ड (शीट) / गरम-रोल्ड (प्लेट) |
| ट्यूब | ❌ नाही | ✅ होय | सजावट, संरचनात्मक, फर्निचर | वेल्डेड / कोल्ड-ड्रॉन / सीमलेस |
| पाईप | ❌ नाही | ✅ होय | द्रव वाहतूक, उच्च-दाब वाहिन्या | अखंड / वेल्डेड, मानकीकृत रेटिंग्ज |
३. स्मरणशक्तीसाठी झटपट युक्त्या:
-
गोलसर्वसाधारण वापरासाठी गोल बार, खडबडीत प्रक्रियेसाठी
-
रॉड= लहान, अधिक अचूक बार
-
शीट= पातळ सपाट उत्पादन (≤6मिमी)
-
प्लेट= जाड सपाट उत्पादन (≥6मिमी)
-
ट्यूब= सौंदर्यात्मक/संरचनात्मक वापरासाठी
-
पाईप= द्रव पदार्थांच्या वाहतुकीसाठी (दाब/मानकानुसार रेट केलेले)
I. ASTM (अमेरिकन सोसायटी फॉर टेस्टिंग अँड मटेरियल्स)
रॉड / गोल बार
-
संदर्भ मानक: एएसटीएम ए२७६ (स्टेनलेस स्टील बार आणि आकारांसाठी मानक विनिर्देश - हॉट-रोल्ड आणि कोल्ड-ड्रॉन)
-
व्याख्यासामान्य संरचनात्मक आणि मशीनिंगच्या कामांसाठी वापरल्या जाणाऱ्या विविध छेदांच्या (गोल, चौकोनी, षटकोनी, इत्यादी) भरीव पट्ट्या.
-
टीपASTM परिभाषेत, “राउंड बार” आणि “रॉड” हे शब्द अनेकदा एकमेकांच्या जागी वापरले जातात. तथापि, “रॉड” हा शब्द सामान्यतः कमी व्यासाच्या, कोल्ड-ड्रॉन आणि उच्चमितीय अचूकतेच्या बारसाठी वापरला जातो.
शीट / प्लेट
-
संदर्भ मानक: ASTM A240 (दाबपात्र आणि सामान्य वापरासाठी क्रोमियम आणि क्रोमियम-निकेल स्टेनलेस स्टील प्लेट, शीट आणि स्ट्रिपसाठी मानक विनिर्देश)
-
व्याख्येतील फरक:
-
शीटजाडी < ६.३५ मिमी (१/४ इंच)
-
प्लेटजाडी ≥ ६.३५ मिमी
-
-
दोन्ही सपाट उत्पादने आहेत, परंतु त्यांची जाडी आणि वापराचे स्वरूप भिन्न आहे.
पाईप
-
संदर्भ मानक: एएसटीएम ए३१२ (सीमलेस, वेल्डेड आणि हेवी कोल्ड वर्क केलेल्या ऑस्टेनिटिक स्टेनलेस स्टील पाईप्ससाठी मानक विनिर्देश)
-
अर्ज: द्रव पदार्थांच्या वाहतुकीसाठी वापरले जाते. यामध्ये अंतर्गत व्यास, नाममात्र पाईप आकार (NPS), आणि दाब वर्ग (उदा., SCH 40) यावर भर दिला जातो.
ट्यूब
-
संदर्भ मानके:
-
ASTM A269 (सर्वसाधारण वापरासाठी सीमलेस आणि वेल्डेड ऑस्टेनिटिक स्टेनलेस स्टील ट्युबिंगसाठी मानक विनिर्देश)
-
ASTM A554 (वेल्डेड स्टेनलेस स्टील मेकॅनिकल ट्युबिंगसाठी मानक विनिर्देश)
-
-
लक्ष केंद्रित कराबाह्य व्यास आणि पृष्ठभागाची गुणवत्ता. सामान्यतः संरचनात्मक, यांत्रिक किंवा सजावटीच्या उद्देशांसाठी वापरले जाते.
II.ASME (अमेरिकन सोसायटी ऑफ मेकॅनिकल इंजिनियर्स)
-
मानके: ASME B36.10M / B36.19M
-
व्याख्यास्टेनलेस स्टीलसाठी नाममात्र आकार आणि भिंतीच्या जाडीचे वेळापत्रक (उदा., SCH 10, SCH 40) परिभाषित करा.पाईप.
-
वापराऔद्योगिक पाइपिंग प्रणालीमध्ये ASTM A312 सोबत सामान्यतः वापरले जाते.
III.आयएसओ (आंतरराष्ट्रीय मानकीकरण संस्था)
-
आयएसओ १५५१०स्टेनलेस स्टील ग्रेडची तुलना (उत्पादनाचे प्रकार परिभाषित करत नाही).
-
आयएसओ ९४४५कोल्ड-रोल्ड स्ट्रिप, शीट आणि प्लेटसाठी टॉलरन्स आणि परिमाणे.
-
आयएसओ ११२७धातूच्या नळ्यांसाठी प्रमाणित मापे – फरक स्पष्ट करतातट्यूबआणिपाईपबाह्य व्यास विरुद्ध नाममात्र व्यास यांच्याद्वारे.
४.EN (युरोपियन मानके)
-
ईएन १००८८-२सर्वसाधारण वापरासाठी स्टेनलेस स्टीलची सपाट उत्पादने (शीट आणि प्लेट दोन्ही).
-
ईएन १००८८-३स्टेनलेस स्टीलची लांब उत्पादने जसे की बार आणि वायर.
V. सारांश तक्ता – उत्पादनाचा प्रकार आणि संदर्भ मानके
| उत्पादनाचा प्रकार | संदर्भ मानके | मुख्य व्याख्या संज्ञा |
|---|---|---|
| गोल / रॉड | ASTM A276, EN 10088-3 | भरीव बार, कोल्ड ड्रॉन किंवा हॉट रोल्ड |
| शीट | ASTM A240, EN 10088-2 | जाडी < ६ मिमी |
| प्लेट | ASTM A240, EN 10088-2 | जाडी ≥ ६ मिमी |
| ट्यूब | ASTM A269, ASTM A554, ISO 1127 | बाह्य व्यासावरील नाभी, जी संरचनात्मक किंवा सौंदर्यात्मक वापरासाठी वापरली जाते. |
| पाईप | ASTM A312, ASME B36.19M | द्रव पदार्थांच्या वाहतुकीसाठी वापरला जाणारा नॉमिनल पाईप आकार (NPS). |
पोस्ट करण्याची वेळ: जुलै-०८-२०२५