१. उत्पादनांची नावे आणि व्याख्या (इंग्रजी-चीनी तुलना)
| इंग्रजी नाव | चिनी नाव | व्याख्या आणि वैशिष्ट्ये |
|---|---|---|
| गोल | 不锈钢圆钢 (स्टेनलेस स्टील राउंड) | सामान्यतः हॉट-रोल्ड, बनावट किंवा थंड-ड्रॉ केलेले घन गोल बार संदर्भित करतात. सामान्यतः ≥१० मिमी व्यासाचा, पुढील प्रक्रियेसाठी वापरला जातो. |
| रॉड | 不锈钢棒材 (स्टेनलेस स्टील रॉड) | गोल रॉड्स, हेक्स रॉड्स किंवा चौकोनी रॉड्सचा संदर्भ असू शकतो. सामान्यतः लहान व्यासाचे घन बार (उदा., 2 मिमी–50 मिमी) जास्त अचूकतेसह, फास्टनर्स, अचूक मशीनिंग भाग इत्यादींसाठी योग्य. |
| पत्रक | 不锈钢薄板 (स्टेनलेस स्टील शीट) | साधारणपणे ≤6 मिमी जाडी, प्रामुख्याने कोल्ड-रोल्ड, गुळगुळीत पृष्ठभागासह. आर्किटेक्चर, उपकरणे, स्वयंपाकघर उपकरणे इत्यादींमध्ये वापरले जाते. |
| प्लेट | 不锈钢中厚板 (स्टेनलेस स्टील प्लेट) | साधारणपणे ≥6 मिमी जाडी, प्रामुख्याने हॉट-रोल्ड. प्रेशर वेसल्स, स्ट्रक्चरल घटक, हेवी-ड्युटी औद्योगिक अनुप्रयोगांसाठी योग्य. |
| ट्यूब | 不锈钢管(装饰管)(स्टेनलेस स्टील ट्यूब - डेकोरेटिव्ह/स्ट्रक्चरल) | सहसा स्ट्रक्चरल, मेकॅनिकल किंवा डेकोरेटिव्ह ट्यूबिंगचा संदर्भ देते. वेल्डेड किंवा सीमलेस करता येते. फर्निचर किंवा रेलिंगसाठी, उदा. मितीय अचूकता आणि देखावा यावर लक्ष केंद्रित करते. |
| पाईप | 不锈钢管(工业管)(स्टेनलेस स्टील पाइप - औद्योगिक) | सामान्यतः द्रव वाहतूक, उष्णता विनिमय करणारे, बॉयलर यासारख्या औद्योगिक पाईपिंगसाठी वापरले जाते. भिंतीची जाडी, दाब रेटिंग आणि मानक वैशिष्ट्यांवर (उदा., SCH10, SCH40) भर देते. |
२. मुख्य फरकांचा सारांश
| श्रेणी | घन | पोकळ | मुख्य अनुप्रयोग फोकस | उत्पादन वैशिष्ट्ये |
|---|---|---|---|---|
| गोल/रॉड | ✅ होय | ❌ नाही | मशीनिंग, साचे, फास्टनर्स | हॉट रोलिंग, फोर्जिंग, कोल्ड ड्रॉइंग, ग्राइंडिंग |
| शीट/प्लेट | ❌ नाही | ❌ नाही | रचना, सजावट, दाब वाहिन्या | कोल्ड-रोल्ड (शीट) / हॉट-रोल्ड (प्लेट) |
| ट्यूब | ❌ नाही | ✅ होय | सजावट, संरचना, फर्निचर | वेल्डेड / कोल्ड-ड्रॉन / सीमलेस |
| पाईप | ❌ नाही | ✅ होय | द्रव वाहतूक, उच्च-दाब रेषा | सीमलेस / वेल्डेड, प्रमाणित रेटिंग्ज |
३. जलद स्मृती टिप्स:
-
गोल= सामान्य उद्देशाचा गोल बार, रफ प्रोसेसिंगसाठी
-
रॉड= लहान, अधिक अचूक बार
-
पत्रक= पातळ सपाट उत्पादन (≤6 मिमी)
-
प्लेट= जाड सपाट उत्पादन (≥6 मिमी)
-
ट्यूब= सौंदर्यात्मक/रचनात्मक वापरासाठी
-
पाईप= द्रव वाहतुकीसाठी (दाब/मानकानुसार रेट केलेले)
I. एएसटीएम (अमेरिकन सोसायटी फॉर टेस्टिंग अँड मटेरियल्स)
रॉड / गोल बार
-
संदर्भ मानक: ASTM A276 (स्टेनलेस स्टील बार आणि आकारांसाठी मानक तपशील - हॉट-रोल्ड आणि कोल्ड-ड्रॉन)
-
व्याख्या: सामान्य स्ट्रक्चरल आणि मशीनिंग अनुप्रयोगांसाठी वापरल्या जाणाऱ्या विविध क्रॉस सेक्शन (गोलाकार, चौरस, षटकोनी, इ.) असलेले सॉलिड बार.
-
टीप: ASTM परिभाषेत, "गोल बार" आणि "रॉड" हे सहसा परस्पर बदलण्यायोग्य वापरले जातात. तथापि, "रॉड" म्हणजे सामान्यतः लहान व्यासाचे, उच्च मितीय अचूकतेसह थंड-ड्रॉ केलेले बार.
पत्रक / प्लेट
-
संदर्भ मानक: ASTM A240 (प्रेशर वेसल्ससाठी आणि सामान्य अनुप्रयोगांसाठी क्रोमियम आणि क्रोमियम-निकेल स्टेनलेस स्टील प्लेट, शीट आणि स्ट्रिपसाठी मानक तपशील)
-
व्याख्या फरक:
-
पत्रक: जाडी < 6.35 मिमी (1/4 इंच)
-
प्लेट: जाडी ≥ ६.३५ मिमी
-
-
दोन्ही सपाट उत्पादने आहेत, परंतु जाडी आणि अनुप्रयोगाच्या फोकसमध्ये भिन्न आहेत.
पाईप
-
संदर्भ मानक: ASTM A312 (सीमलेस, वेल्डेड आणि हेव्हीली कोल्ड वर्क्ड ऑस्टेनिटिक स्टेनलेस स्टील पाईप्ससाठी मानक तपशील)
-
अर्ज: द्रवपदार्थ वाहतूक करण्यासाठी वापरले जाते. अंतर्गत व्यास, नाममात्र पाईप आकार (NPS) आणि दाब वर्ग (उदा. SCH 40) यावर भर दिला जातो.
ट्यूब
-
संदर्भ मानके:
-
ASTM A269 (सामान्य सेवेसाठी सीमलेस आणि वेल्डेड ऑस्टेनिटिक स्टेनलेस स्टील टयूबिंगसाठी मानक तपशील)
-
ASTM A554 (वेल्डेड स्टेनलेस स्टील मेकॅनिकल टयूबिंगसाठी मानक तपशील)
-
-
लक्ष केंद्रित करा: बाह्य व्यास आणि पृष्ठभागाची गुणवत्ता. सामान्यतः संरचनात्मक, यांत्रिक किंवा सजावटीच्या उद्देशाने वापरले जाते.
दुसरा.ASME (अमेरिकन सोसायटी ऑफ मेकॅनिकल इंजिनिअर्स)
-
मानके: एएसएमई बी३६.१०एम / बी३६.१९एम
-
व्याख्या: स्टेनलेस स्टीलसाठी नाममात्र आकार आणि भिंतीच्या जाडीचे वेळापत्रक (उदा. SCH 10, SCH 40) परिभाषित करा.पाईप्स.
-
वापरा: औद्योगिक पाइपिंग सिस्टीममध्ये सामान्यतः ASTM A312 सह वापरले जाते.
तिसरा.आयएसओ (आंतरराष्ट्रीय मानकीकरण संघटना)
-
आयएसओ १५५१०: स्टेनलेस स्टील ग्रेड तुलना (उत्पादनाचे स्वरूप परिभाषित करत नाही).
-
आयएसओ ९४४५: कोल्ड-रोल्ड स्ट्रिप, शीट आणि प्लेटसाठी सहनशीलता आणि परिमाणे.
-
आयएसओ ११२७: धातूच्या नळ्यांसाठी मानक परिमाणे - वेगळे करतेनळीआणिपाईपबाह्य व्यास विरुद्ध नाममात्र व्यासानुसार.
चौथा.EN (युरोपियन नॉर्म्स)
-
एन १००८८-२: सामान्य वापरासाठी स्टेनलेस स्टील फ्लॅट उत्पादने (शीट आणि प्लेट दोन्ही).
-
एन १००८८-३: स्टेनलेस स्टीलच्या लांब वस्तू जसे की बार आणि वायर.
V. सारांश सारणी - उत्पादन प्रकार आणि संदर्भ मानके
| उत्पादन प्रकार | संदर्भ मानके | मुख्य व्याख्या संज्ञा |
|---|---|---|
| गोल / रॉड | एएसटीएम ए२७६, एन १००८८-३ | सॉलिड बार, कोल्ड ड्रॉ किंवा हॉट रोल्ड |
| पत्रक | एएसटीएम ए२४०, एन १००८८-२ | जाडी < 6 मिमी |
| प्लेट | एएसटीएम ए२४०, एन १००८८-२ | जाडी ≥ 6 मिमी |
| ट्यूब | एएसटीएम ए२६९, एएसटीएम ए५५४, आयएसओ ११२७ | बाह्य व्यासाचा फोकस, स्ट्रक्चरल किंवा सौंदर्यात्मक वापरासाठी वापरला जातो. |
| पाईप | एएसटीएम ए३१२, एएसएमई बी३६.१९एम | द्रव वाहतुकीसाठी वापरला जाणारा नाममात्र पाईप आकार (NPS) |
पोस्ट वेळ: जुलै-०८-२०२५