1. Ngaran Produk jeung Harti (Bandingan Inggris–Cina)
| Ngaran Inggris | Ngaran Cina | Harti & Ciri |
|---|---|---|
| Buleud | 不锈钢圆钢 (Baja Tahan Karat Bulat) | Umumna nujul kana panas-digulung, ngajalin, atawa tiis-digambar bar buleud padet. Biasana ≥10mm diaméterna, dipaké pikeun ngolah salajengna. |
| Rod | 不锈钢棒材 (Batang Baja Tahan Karat) | Bisa ngarujuk kana rod buleud, rod hex, atawa rod kuadrat. Ilaharna bar padet diaméterna leuwih leutik (misalna, 2mm–50mm) kalawan precision luhur, cocog pikeun fasteners, bagian mesin precision, jsb. |
| Lambaran | 不锈钢薄板 (Lambaran Baja Tahan Karat) | Ilaharna ≤6mm dina ketebalan, utamana tiis-digulung, kalawan permukaan lemes. Dipaké dina arsitéktur, panerapan, parabot dapur, jsb. |
| Piring | 不锈钢中厚板 (Pelat Baja Tahan Karat) | Ilaharna ≥6mm dina ketebalan, utamana panas-digulung. Cocog jeung pembuluh tekanan, komponén struktural, aplikasi industri beurat-tugas. |
| tabung | 不锈钢管(装饰管)(Tabung Baja Tahan Karat – Dekoratif/Struktural) | Biasana nujul kana pipa struktural, mékanis, atanapi hiasan. Bisa dilas atanapi seamless. Fokus kana katepatan sareng penampilan dimensi, contona, pikeun jati atanapi railing. |
| Pipa | 不锈钢管(工业管)(Pipa Stainless Steel – Industri) | Biasana dianggo pikeun pipa industri, sapertos angkutan cairan, penukar panas, dandang. Nekenkeun ketebalan témbok, rating tekanan, sareng spésifikasi standar (contona, SCH10, SCH40). |
2. Bedana konci Ringkesan
| Kategori | Padet | kerung | Fokus Aplikasi Utama | Karakteristik Manufaktur |
|---|---|---|---|---|
| buleud / Rod | ✅ Leres | ❌ Henteu | Machining, molds, fasteners | Rolling panas, forging, gambar tiis, grinding |
| Lembar / Piring | ❌ Henteu | ❌ Henteu | Struktur, hiasan, pembuluh tekanan | Cold-rolled (lembar) / hot-rolled (piring) |
| tabung | ❌ Henteu | ✅ Leres | Hiasan, struktural, jati | Dilas / tiis-digambar / mulus |
| Pipa | ❌ Henteu | ✅ Leres | Transpor cairan, garis tekanan tinggi | Seamless / dilas, ratings standar |
3. Tip Mémori Gancang:
-
Buleud= Bar buleud tujuan umum, pikeun ngolah kasar
-
Rod= Bar leutik, leuwih tepat
-
Lambaran= Produk datar ipis (≤6mm)
-
Piring= Produk datar kandel (≥6mm)
-
tabung= Pikeun pamakéan éstétis / struktural
-
Pipa= Pikeun transpor cairan (dipeunteun ku tekanan/standar)
I. ASTM (American Society for Testing and Materials)
Rod / Babak Bar
-
Standar Rujukan: ASTM A276 (Spésifikasi Standar pikeun Bar sareng Bentuk Stainless Steel - Digulung Panas sareng Digambar Tiis)
-
Harti: Padet bar jeung sagala rupa cross sections (buleud, kuadrat, héksagonal, jeung sajabana) dipaké pikeun aplikasi struktural jeung machining umum.
-
Catetan: Dina terminologi ASTM, "buleud bar" jeung "rod" mindeng dipaké bulak. Sanajan kitu, "rod" ilaharna nujul kana diaméterna leutik, bar tiis-digambar kalawan precision diménsi luhur.
Lambaran / Piring
-
Standar Rujukan: ASTM A240 (Spésifikasi Standar pikeun Kromium sareng Chromium-Nikel Stainless Steel Plate, Sheet, sareng Strip pikeun Kapal Tekanan sareng kanggo Aplikasi Umum)
-
Bedana Harti:
-
Lambaran: Kandel <6,35 mm (1/4 inci)
-
Piring: Kandel ≥ 6,35 mm
-
-
Duanana mangrupakeun produk datar, tapi béda dina ketebalan sarta fokus aplikasi.
Pipa
-
Standar Rujukan: ASTM A312 (Spésifikasi Standar pikeun Pipa Stainless Steel Austenitic Seamless, Dilas, sareng Beurat Tiis Digarap)
-
Aplikasi: Dipaké pikeun ngangkut cairan. Nekenkeun diaméter internal, ukuran pipa nominal (NPS), jeung kelas tekanan (misalna, SCH 40).
tabung
-
Standar Rujukan:
-
ASTM A269 (Spésifikasi Standar pikeun Seamless sareng Welded Austenitic Stainless Steel Tubing pikeun Service Umum)
-
ASTM A554 (Spésifikasi Standar pikeun Tubing Mékanis Stainless Steel Dilas)
-
-
Pokus: Diaméter luar jeung kualitas permukaan. Biasana dianggo pikeun tujuan struktural, mékanis, atanapi hiasan.
II.ASME (American Society of Mechanical Engineers)
-
Standar: ASME B36.10M / B36.19M
-
Harti: Nangtukeun ukuran nominal jeung jadwal ketebalan témbok (misalna, SCH 10, SCH 40) pikeun stainless steelpipa-pipa.
-
Paké: Biasana dilarapkeun sareng ASTM A312 dina sistem pipa industri.
III.ISO (International Organization for Standardization)
-
ISO 15510: Bandingan kelas stainless steel (teu nangtukeun bentuk produk).
-
ISO 9445: Toleransi jeung dimensi pikeun strip cold-rolled, lambar, jeung piring.
-
ISO 1127: Dimensi baku pikeun tabung logam - ngabedakeuntabungjeungpipahku diaméter luar vs diaméterna nominal.
IV.EN (Norma Éropa)
-
EN 10088-2: Produk datar stainless steel (duanana lambar sareng piring) pikeun tujuan umum.
-
EN 10088-3: Produk panjang stainless steel sapertos bar sareng kawat.
V. Ringkesan Table - Tipe Produk jeung Standar Rujukan
| Jenis produk | Standar Rujukan | Istilah Harti konci |
|---|---|---|
| buleud / Rod | ASTM A276, EN 10088-3 | Bar padet, ditarik tiis atanapi panas digulung |
| Lambaran | ASTM A240, EN 10088-2 | Ketebalan <6mm |
| Piring | ASTM A240, EN 10088-2 | Ketebalan ≥ 6mm |
| tabung | ASTM A269, ASTM A554, ISO 1127 | Fokus diaméter luar, dipaké pikeun pamakéan struktural atawa éstétika |
| Pipa | ASTM A312, ASME B36.19M | Ukuran pipa nominal (NPS), dipaké pikeun ngangkut cairan |
waktos pos: Jul-08-2025